MATPAKKE - oversettelse til Dansk

• madpakke
• mad
• madpakker
• madpakken
• frokostmadpakke

Eksempler på bruk av Matpakke på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For mange barn kommer på skolen uten matpakke.
Alt for mange børn kommer i skole uden en madpakke.

har smurt matpakke til deg, vel?
der har smurt en madpakke til dig, vel?

Hør her, din matpakke.
Hør her, madkasse.

I stedet anbefales matpakke.
Det anbefales at smøre en madpakke.

Inkl. halvpensjon og matpakke.
Inkl. halvpension og frokostpakke.

Så jeg må ha matpakke med:-.
Så tag en madpakke med.

Her kan du ta med egen parasoll og matpakke.
Her kan I selv tage parasol og madpakke med.

Vi stopper underveis og spiser matpakke fra hotellet.
Undervejs holder vi pause og spiser madpakker medbragt fra hotellet.

Det VI fikk med oss, kunne selvfølgelig ikke kalles for”matpakke.”.
Vi får, kan altså ikke kaldes for cafépenge.«.

Det finnes mange arrangører som tilbyr guidede turer hvor matpakke gjerne er inkludert.
Mange firmaer tilbyder guidede ture, hvor der også indgår en madpakke.

1x lån av mountainbike og 1x liten matpakke Ved 7 og 8 netter: 1x lån a E-sykkel
1x lille madpakke Ved 7 og 8 overnatninger: 1x lån a El-cykel

På toppen serveres frokost i form av en matpakke og på vei ned kan du nyte utsikten til det imponerende vulkanske landskapet
På toppen serveres morgenmaden i form af en madpakke, og på vej ned kan du nyde udsigten til det imponerende vulkanske landskab

vil ta med egen matpakke, eller som bare vil ta en pause.
som har egen mad med eller bare vil have en pause.

Fremme ved Evans Lookut vil dere få utlevert en matpakke, et kart og en introduksjon om turstien
Fremme ved Evans Lookout vil I få udleveret en madpakke, et kort og introduktion til vandrestien,

På toppen spiser vi matpakke, og nyter utsikten
På toppen spiste vi vores madpakker og nød udsigten,

Man kan kjøpe frokost med eller uten matpakke(selvsmurt fra frokostbuffeten)
Man kan købe morgenmad med eller uden madpakke( selvsmurt fra morgenmadsbuffetten)

Du har med deg matpakke i dag,
Du har madpakken med i dag,

har spist vanlig matpakke.
hvor eleverne spiste deres almindelige madpakker.

I lunsjpause spiser du en matpakke du har tatt hjemmefra
I frokostpausen spiser du en madpakke, som du har taget med hjemmefra,

I tillegg til de tre klassene har også en kontrollgruppe spist vanlig matpakke.
Ud over de tre klasser har vi haft en kontrolgruppe af elever, der har spist madpakker regelmæssigt.