Eksempler på bruk av Mellomstatlige på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
forbereder studentene ikke bare for karrierer i utenrikstjenesten, i mellomstatlige organisasjoner eller internasjonale virksomheter,
der forbereder de studerende ikke kun til en karriere i den udenlandske tjeneste, i mellemstatslige organisationer eller internationale virksomheder,det er et presserende behov for å styrke det internasjonale mellomstatlige samarbeidet om å utforme
der er et påtrængende behov for at forstærke det internationale samarbejde mellem staterne med henblik på at finde frem tilMellomstatlig krig- krig mellom to eller flere stater.
Ordet internasjonal betyr mellomstatlig.
Rent sprogligt betyder ordet mellemnationalt.Han får den for sin“innsats for fred og mellomstatlig samarbeid, og da særlig for hans avgjørende initiativ for å løse grensekonflikten med nabolandet Eritrea”.
Han får fredsprisen for" deres bestræbelser på at opnå fred og internationalt samarbejde, især for sin kritiske initiativ til at løse konflikten grænsen til nabolandet Eritrea".De amerikanske kommunikasjonsmyndigheten FCC(Federal Communications Commission) regulerer mellomstatlig og internasjonal kommunikasjon via radio,
Federal Communications Commission er sigtet for at regulere interstate og international kommunikation via radio,IAEA(International Atomic Energy Agency) er en uavhengig mellomstatlig organisasjon innenfor FN-systemet med hovedkvarter i Wien.
Det Internationale atomenergiagentur( IAEA) er en selvstændig organisation med hovedkvarter i Wien, som samarbejder med FN.Nordisk Atlantsamarbeide(NORA) er en grenseregional komité under Nordisk ministerråds regionalpolitiske samarbeidsprogram som fungerer som et mellomstatlig samarbeide.
Nordisk Atlantsamarbejde( NORA) er en grænseregional komité under Nordisk Ministerråds regionalpolitiske samarbejdsprogram, der fungerer som et mellemstatligt samarbejde.I begrunnelsen het det at Abiy får prisen for sin«innsats for fred og mellomstatlig samarbeid, og da særlig for hans avgjørende initiativ for å løse grensekonflikten med nabolandet Eritrea.».
Han får fredsprisen for" deres bestræbelser på at opnå fred og internationalt samarbejde, især for sin kritiske initiativ til at løse konflikten grænsen til nabolandet Eritrea".et stort problem i den internasjonale politiske agendaen er det viktig at global mellomstatlig så vel som statlige etater har tilgang til fagfolk
problem for den internationale politiske dagsorden er det vigtigt, at den globale mellemstatslige samt statslige organer har adgang til fagfolk, der holder de nødvendige analytiske færdighederFøderalisme og mellomstatlige relasjoner.
Føderalisme og mellemstatslige relationer.Organisasjonen betyr Den mellomstatlige rådgivende skipsfartsorganisasjon.
( c)» Organisation« betyder Den mellemstatslige rådgivende søfartsorganisation.Den er et partnerskap mellom stater, mellomstatlige organisasjoner.
Den er et samarbejde mellem stater, mellemstatslige organisationer.Han tjener også som minister for mellomstatlige saker og ungdomsminister.
Han tjener også som minister for mellemstatslige spørgsmål og ungdomsminister.fast ansatte i mellomstatlige organisasjoner.
fast ansatte i mellemstatslige organisationer.I Lisboa-traktaten er det lite som minner om mellomstatlige avtaler.
I Lissabon traktaten er der noget der minder om mellemstatslige aftaler.Det skal ikke stiftes noen statsgjeld i forbindelse med mellomstatlige konflikter.
Der skal ikke stiftes nogen statsgæld i forbindelse med mellemstatslige konflikter.Andre mellomstatlige organisasjoner, regionale miljøsentre,
Andre mellemstatslige organisationer, regionale miljøcentre,EU må styres gjennom en kombinasjon av overnasjonale og mellomstatlige institusjoner.
EU forsætter med at være en union med en blanding af overstatslige og mellemstatslige elementer.Medlemsland skal dele informasjon om mellomstatlige energiavtaler med tredjeland.
Medlemsstaterne skal udveksle information indbyrdes om internationale aftaler med tredjelande på energiområdet.
