MESSING - oversettelse til Dansk

• messing
• messingblæsere

Eksempler på bruk av Messing på Norsk og deres oversettelse til Dansk

kan bli sett på som en messing med tilsatt nikkel.
kan betragtes som en messing, hvor nikkel er blevet tilføjet.

Dette lille bjelleornamentet er laget i 18 karat gullbelagt messing i Georg Jensens egne verksteder i Danmark.
Dette ornament er fremstillet i messing og er derefter belagt med 18 karat guld i Georg Jensens eget værksted i Danmark.

Tidlig i det tjuende århundre en messing maskin ble oppdaget i et forlis(Antikythera vraket)
I begyndelsen af det tyvende århundrede blev en messing maskine opdaget i et skibbrud( Antikythera wreck)

er belagt med messing for å beskytte stålkjernen mot rust,
som er belagt med messing for at beskytte stålkernen mod rust,

Det er likevel enkelt å høre lagene i strykere og messing, og det er noen partier med fullt trøkk
Det er alligevel let at høre lagene i strygere og messingblæsere, og der er nogle partier med fuld tryk på,

En kraftig solid messing ramme og høy kvalitet glass vil holde såpe der du trenger det- funksjonelle, dynamisk, og uten like.
En kraftig massiv messing stel og høj kvalitet glas, vil holde din sæbe, hvor du har brug for det- funktionelle, dynamisk, og uden sidestykke.

på letteste vis skiller bratsjer fra fioliner, og tre fra messing.
der legende let skiller bratscher fra violiner og træblæsere fra messingblæsere.

Sammen med en eksklusiv trend mot messing- og kobberoverflater på baderommet
Sammen med en eksklusiv trend mod messing- og guldoverflader indenfor både badeværelset

Menu har her satt en fot av marmor sammen med en stander av enten messing eller bronse, som har den egenskapen til felles
Menu har hér sat en fod af marmor, sammen med en stander af enten messing eller bronze, som har dén egenskab til fælles

også sink-, messing-, kobber-
men også zink-, messing-, kobber- og kromplader bruges,

Irene Rosenkrantz hadde brukt en brannkoblingsskrue i messing som fot, og på den tronet en ugle skapt av en gammel kobberpostkasse
Irene Rosenkrantz havde brugt en brandkoblingsskrue i messing som fod, og ovenpå den tronede en ugle, skabt af en gammel kobberpostkasse,

laget av messing og jern ferdig krom med detaljer i matt svart grep,
fremstillet af messing og jern færdig krom med detaljer i matt sort greb,

Marcel Messing, mannen som tok meg fra hverandre under den siste frontkongressen i Amsterdam for å advare meg om at"de" noen ganger kunne ignorere meg med et regissert energi våpen.
Marcel Messing, den mand, der tog mig fra hinanden under den sidste frontkongres i Amsterdam for at advare mig om, at" de" måske lejlighedsvis kunne ignorere mig med et styret energibevæg.

kommer fra statistiske modeller kan stole på detaljene i disse modellene(Grimmer, Messing, and Westwood 2014).
der kommer fra statistiske modeller kan stole på detaljerne i disse modeller( Grimmer, Messing, and Westwood 2014).

matt svart og klart glass- men også de litt mer utfordrende metalliske fargene som messing, sølv og kobber.
det klare glas- dog er der også de lidt mere udfordrende metalliske farver, som messing, sølv og kobber.

elegante bordlampen i en ny utgave med detaljer i ubehandlet messing- med tiden vil messingdetaljene oppnå en naturlig patina,
elegante bordlampe i en ny udgave med detaljer i ubehandlet messing- med tiden vil messingdetaljerne opnå en naturlig patina

grå messing eller frisk oransje.
grå, messing eller den flotte friske orange.

den eneste feilen er den sentrale perlen av messing som har bleknet litt,"men det er ikke dårlig.
den eneste fejl er den centrale perle af messing, der har falmet lidt', men det er ikke dårligt.

rør og koblinger i messing, vil du finne det på sidene i denne kategorien.
rør og fittings i messing, finder du det på siderne i denne kategori.

det skal være en kombinasjon av fargen konjakk med antikk messing eller om det mørkebrune skinnet med messing passer bedre til festens bordoppdekning.
det skal være kombinationen af farven cognac med gammel messing, eller om det mørkebrune læder med messing passer bedre til din festlige borddækning.