METAFYSIKK - oversettelse til Dansk

• metafysik

Eksempler på bruk av Metafysikk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I motsetning til denne metafysikken, er historiografi en vitenskap,
I modsætning til denne metafysik er historiografi en videnskab,

religionen, og metafysikken osb. sitt språk.
religionens, metafysikkens osv. sprog.

I denne forstand er alle vesenstrekk ved det værende prinsipielt likeverdige emner for metafysikken hva enten det er snakk om vesenstrekk ved planter,
I denne forstand er alle væsenstræk ved det værende principielt ligeværdige emner for m., uanset om der er tale om væsenstræk ved planter,

Metafysikk: Objektiv virkelighet.
Metafysik: objektiv virkelighed.

Grunnlegging av moralens metafysikk.
Grundlæggelse af moralens metafysik.

Grunnlegging til moralen metafysikk.
Grundlæggelse af moralens metafysik.

Hva er Metafysikk av kvalitet?
Hvad er metafysik Kvalitet?

Metafysikk- læren om virkeligheten.
Metafysik- om virkelighedens beskaffenhed.

Metafysikk defineres imidlertid også på andre måter.
Metafysik defineres også på andre måder.

Hva er forholdet mellom fysikk og metafysikk?
Hvad er forholdet mellem fysik og metafysik?

Hva er forholdet mellom metafysikk og religion?
Hvad er forholdet mellem Metafysik og religion?

Enhver diskusjon om Nature of Nature er metafysikk.
Enhver diskussion om karakteren af Naturen er metafysik.

I tillegg er nettets mest omfattende metafysikk ressursenter.
Plus, webens mest omfattende metafysik ressourcecenter.

poesi, metafysikk, etc.
poesi, metafysik osv.

Vanligvis, du virkelig liker metafysikk og det okkulte.
Generelt, du virkelig gerne metafysik og det okkulte.

Følgelig, det avviste alle de førmoderne metafysikk som håpløst spekulative.
Derfor afviste alle de præmoderne metafysik som håbløst spekulative.

Jeg ble besatt av å lese om åndelighet og metafysikk.
Jeg blev besat med at læse om åndelighed og metafysik.

epistemologi og metafysikk; språkfilosofi;
epistemologi og metafysik; sprogfilosofi;

Mange mennesker utvikler et talent for metafysikk når de blir eldre.
Mange mennesker udvikler et talent for metafysik, når de bliver ældre.

Ifølge Wilber, er integrert åndelighet en åndelighet/ religion blottet for metafysikk.
Ifølge Wilber, integral spiritualitet er en spiritualitet/ religion blottet for metafysik.