METAN - oversettelse til Dansk

• metan
• methan
• metanen

Eksempler på bruk av Metan på Norsk og deres oversettelse til Dansk

går inn i områder med en metan/ kull støv eksplosjonsfare.
alt formningsudstyr i områder, hvor der er fare for metan/ kulstøveksplosion.

går inn i områder med en metan/ kull støv eksplosjonsfare.
krav til alt udstyr, der opererer i områder med risiko for metan/ kulstøveksplosion.

Altså ikke bare CO2, men også metan, lystgass og andre drivhusgasser.
Det drejer sig ikke bare om CO2, men også om metan, lattergas og de industrielt fremstillede drivhusgasser.

tar sikte på å produsere syntetisk metan med energi fra fornybare kilder som elektrisitet eller solenergi.
sigter mod at producere syntetisk metangas fra energi fra vedvarende energikilder som elektricitet eller solceller.

Ny informasjon om metan bekrefter også resultatene fra en annen studie,
De nye data om metan bekræfter resultaterne fra et andet studium,

Sjøene består av de flytende hydrokarbonene metan og etan og har lenge vært gjenstand for forskernes oppmerksomhet,
Søerne består af de flydende kulbrinter metan og ethan og har længe været genstand for forskernes opmærksomhed,

de gjør karbon om til metan, så fjerner vi kanskje det lokale problemet med overgjødsling,
de laver kulstof om til methan, så fjerner vi måske det lokale problem med overgødning,

atmosfæriske elementer som metan og karbondioksid oppvarmer
atmosfæriske elementer som metan og kuldioxid opvarmes

Andre ganger har forskere derimot funnet en atmosfære uten det minste spor av metan, slik som det skjedde i april i år, da ESA la fram en rekke langvarige
Andre gange har forskere derimod fundet en atmosfære uden det mindste spor af methan, som det skete i april i år, da ESA fremlagde en række langvarige

Når metan er en biogass,
Hvis metanen er udvundet fra biogas,

Som et hydrokarbon som ligner på propan og petroleum, er metan en svært kraftig,
Som en hydrocarbon ligner propan og petroleum, metan er en meget kraftfuld,

Nesten halvparten av metan som slippes ut i atmosfæren fra den amerikanske olje-
Næsten halvdelen af methan frigivet til atmosfæren fra den amerikanske olie-

er navngitt ut fra metan, CH4, et eksempel på det andre er sykloheksankarbaldehyd,
der er navngivet ud fra methan, CH 4, et eksempel på det andet er cyclohexancarbaldehyd,

Prelude kan inneholde opp mot 436 milliarder liter flytende metan, betyr det også
Prelude kan indeholde op mod 436 milliarder liter flydende metan, betyder det også,

karbondioksid, metan, hydrogen og etanol6.
carbondioxid, metan, brint og ethanol6.

reagerer den frie kloren med metan og danner saltsyre(HCl),
så reagerer den frie klor med methan og danner saltsyre( HCl),

vanligvis brukes i metan både de med naturgass eller bygas,
der almindeligvis anvendes i metan både dem med naturgas

Første del til nytt gigant-teleskop er klar James Webb-teleskopet skal blant annet undersøke om planetene i Trappist 1-systemet har vann, metan og oksygen, siden det kan gi forskerne et bilde av sjansen for liv.© Shutterstock.
NASA afslører 10 nye planeter med mulighed for liv James Webb-teleskopet skal blandt andet undersøge, om planeterne i Trappist 1-systemet har vand, methan og oxygen, da det kan give forskerne et billede af chancen for liv. © Shutterstock.

jorden på planeten til å lage metan og oksygen- det drivstoffet
jord til at frembringe metan og ilt- det brændstof,

hindrer karbonmonoksidet fra å reagere med hydrogen for å danne metan.».
som forhindrer kulilten i at reagere med hydrogen og danne methan.".