MICROSOFT-KONTO - oversettelse til Dansk

• microsoft-konto

Eksempler på bruk av Microsoft-konto på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Bredbåndstilkobling til Internett(avgift for denne tjenesten kommer i tillegg) og Microsoft-konto er påkrevd.
Du skal have en bredbåndsforbindelse til internettet( internetudbyderens takster er gældende) og en Microsoft-konto.

blir du bedt om å opprette en Microsoft-konto og konfigurere telefonen.
bliver du bedt om at oprette din Microsoft-konto og konfigurere telefonen.

tilgang til og bruk av Microsoft-konto, kontakter du Microsoft kundestøtte.
adgang til og brug af en Microsoft-konto, bedes du kontakte Microsoft Kundesupport.

For å gjøre det enda mer imponerende, er dette verktøyet tilgjengelig for alle som har en Microsoft-konto.
For at gøre det endnu mere imponerende er dette værktøj tilgængeligt for alle med en Microsoft-konto.

Enhver enhet du kan signere inn i en Microsoft-konto fra, kan få tilgang til de samme sikkerhetsfunksjonene,
Enhver enhed, du kan skrive ind i en Microsoft-konto fra, har adgang til de samme sikkerhedsfunktioner, Microsoft-konto..">

jeg skulle logge på med en Microsoft-konto, fant jeg at jeg ikke kunne klikke på knappene i overlegget
jeg skulle logge ind med en Microsoft-konto, fandt jeg, at jeg ikke kunne klikke på knapperne i overlejret

En lokal konto fungerer som en typisk brukerkonto fra en eldre versjon av Windows, mens en Microsoft-konto tilbyr en rekke nye
En lokal konto fungerer som en typisk brugerkonto fra en ældre version af Windows, mens en Microsoft-konto tilbyder en masse nye

Men en Microsoft-konto er veien å gå
Men en Microsoft-konto er vejen at gå,

Hvis du bruker en Microsoft-konto til å logge på- eller gjenbruk et viktig passord,
Hvis du bruger en Microsoft-konto til at logge ind- eller genbruge en vigtig adgangskode,

allerede har en Microsoft-konto, men som aldri har opprettet en Xbox Live-konto,
allerede har en Microsoft-konto, men aldrig har oprettet en Xbox Live-konto,

Hvis du er logget på med en Microsoft-konto til å vise din OneDrive i et annet språk,
Hvis du er logget på med en Microsoft-konto til at få vist din OneDrive på et andet sprog,

Når du avslutter en Microsoft-konto, enten fordi du ikke lenger trenger den,
Når du lukker en Microsoft-konto, uanset om du ikke længere har brug for den,

mobildata(leveres installert i Windows 10), en Microsoft-konto, og du må være innen rekkevidde av et deltakende Wi-Fi-nettverk.
mobildata( leveres installeret i Windows 10), en Microsoft-konto, og et deltagende Wi-Fi-netværk skal være inden for rækkevidde.

Jeg likte spesielt oppmerksomheten på detaljer i forklaringen på ting som å sette opp en Windows Live/ Microsoft-konto og opprette separate brukerkontoer for datamaskiner
Jeg kunne især lide at være opmærksom på detaljer i forklaringen af ting som at oprette en Windows Live/ Microsoft-konto og oprette separate brugerkonti til computere,

oss til å bruke en Microsoft-konto fra installasjonsfasen.
os til at bruge en Microsoft-konto fra installationsfasen.

ikke har en Microsoft-konto, kan du eksportere dem til andre filformater.
der ikke har en Microsoft-konto, kan eksportere dem til andre filformater.

Brukere kan logge seg på Windows 8 med en Microsoft-konto for å synkronisere visse innstillinger og få en tilpasset opplevelse på alle enheter som Windows 8 også kjører på.
Windows 8 gør det muligt for brugerne at logge på Windows 8 via en Microsoft-konto og synkronisere bestemte indstillinger for at få en tilpasset oplevelse på tværs af andre enheder, der kører Windows 8.

vil Windows automatisk logge deg på produktene som bruker Microsoft-konto, og som du har tilgang til på enheten.
logger Windows dig automatisk på produkter, der bruger en Microsoft-konto, når du får adgang til de pågældende produkter.

vil Windows automatisk logge deg på produktene som bruker Microsoft-konto, og som du har tilgang til på enheten.
Windows-enhed( version 8 eller højere), logger Windows dig på forskellige produkter på din enhed, der bruger en Microsoft-konto.

flere enheter med en Microsoft-konto og deretter logger på en ytterligere enhet for første gang med samme Microsoft-konto, vil Windows laste ned
flere enheder med en Microsoft-konto, og du derefter logger på yderligere en enhed med den samme Microsoft-konto for første gang,