MIKROFONER - oversettelse til Dansk

• mikrofoner
• mikrofon
• mikrofonerne

Eksempler på bruk av Mikrofoner på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den inneholder mikrofoner som oppfatter lyder fra omgivelsene,
Den indeholder de mikrofoner, som opfanger lydene omkring dig,

Noen mikrofoner har plass til batterier, mens andre får strøm gjennom en kabel(dette kalles fantommating).
Nogle har plads til indbyggede batterier, i andre tilfælde sker strømforsyningen via ledningen( såkaldt fantomfødning).

Derfor har vi mikrofoner på innsiden og utsiden av ørepropper som hele tiden måler,
En præcis placering af mikrofoner inden i og uden på ørekopperne for løbende at måle,

trådløse mikrofoner, mygg-mikrofoner, hodebøyle-mikrofoner
trådløse-mikrofoner, klemme-mikrofoner, headset-mikrofoner samt alt i mikrofon-tilbehør,

så blir det brukt mange mikrofoner.
så bliver der brugt masser af mikrofoner.

hodetelefonene spesialtilpasser gjengivelsen til akkurat dine ører, takket være mikrofoner og sofistikerte målealgoritmer med DSP.
hovedtelefonerne tilpasser gengivelsen til netop dine ører ved hjælp af mikrofoner og sofistikerede målealgoritmer med DSP.

fanges opp av følsomme hydrofoner(mikrofoner konstruert for bruk under vann).
der er tale om mikrofoner designet til brug under vand).

andre funksjoner som doble mikrofoner, talemeldinger, intuitive kontroller
funktioner som dobbelt mikrofonsystem, stemmemeddelelser, intuitiv betjening

med hele 8 mikrofoner- hvor 4 er dedikert til å måle støy fra omgivelsene,
med hele otte mikrofoner- hvoraf fire er dedikeret til måling af støj fra omgivelserne,

vil en dedikert nettbrett ikke ha de ganske fine 360-graders høyttalere eller avanserte mikrofoner i den ekte artikkelen,
vil en dedikeret tablet ikke have de temmelig fine 360-graders højttalere eller avancerede mikrofoner i den ægte artikel,

Men foruten dette med NFC og mikrofoner er 2019-utgaven av Homey lik den første versjonen, og rent fysisk ser den ut
Men udover det med manglende NFC og mikrofon ligner 2019-udgaven af Homey den første version,

merker med innebygde mikrofoner og jevne sikkerhetseksperter blir hakkede,
badges med indbyggede mikrofoner og lige sikkerhedseksperter bliver hacket,

nemlig mikrofoner og NFC.
nemlig mikrofon og NFC.

JyllandsPosten” Satt ned på en stol mellom to mikrofoner udvidet percusjonisten våre rammer for forståelse av,
Sat ned på en stol mellem to mikrofoner udvidede percussionisten vores rammer for forståelse af,

muliggjøring av kommunikasjon, som hodetelefoner, mikrofoner og webkameraer.
som f. eks. headset, mikrofon og webcam.

plateselskapet Decca hadde installert skjulte mikrofoner i tapeten hans(!?) for å stjele idéer,
pladeselskabet Decca havde installeret skjulte mikrofoner i hans tapet(!?) for at stjæle hans idéer,

Den bestod, forenklet sett, av to mikrofoner på hver sin side av et skipsskrog
Den bestod, forenklet set, af to mikrofoner på hver sin side af et skibsskrog,

Målinger ved hjelp av kameraer, mikrofoner og kjemiske sensorer,
Målinger ved hjælp af kameraer, mikrofoner og kemiske sensorer skal kombineres i et webbaseret

automatisert belysning, mikrofoner, flippover, tilgang til trådløst internett og telefonlinjer.
automatisk belysning, mikrofoner, flipchart, adgang til Wi-Fi og telefonlinjer.

tastatur i full størrelse med bakbelysning, to mikrofoner, bedre høyttalere,
tastatur i fuld størrelse med baggrundsbelysning, to mikrofoner, forbedrede højttalere,