Eksempler på bruk av Misunner på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Misunner dere denna turen.
Jeg misunder jer for rejsen….Misunner deg og ditt nydelige utseende!
Jeg misunder dem, og deres antikke udseende!Misunner henne for det.
Jeg misunder hende for det.Misunner dere denne turen.
Jeg misunder jer for rejsen….Misunner deg et oppvarmet drivhus.
Jeg misunner ikke vekten du har på skuldrene dine, Dean.
Jeg misunder dig ikke den byrde, Han misunner utstrålingen min, for den egenskapen mangler han.
Han misunder mig min karisma, for den egenskab mangler han.Jeg beundrer ham, men misunner ham ikke.
Han imponerer eller hvorfor jeg misunner ensom.
eller hvorfor En jobb jeg virkelig misunner.
En evne som jeg virkelig misunder dig.Jeg klandrer deg ikke, jeg misunner deg.
Det misunder jeg dig.Misunner deg, jeg kunne aldri danse selv.
Jeg misunder Dem, Jeg misunner din far alle hans fine venner,
Hun hadde alltid vært en av de jentene som mange misunner, en av de som kunne spise det hun hadde lyst på uten å legge på seg.
Hun havde altid været en af de piger, som mange misunder, der kunne spise, hvad hun havde lyst til uden at tage på.Vi misunner at når noe føles riktig,
Vi misundner, at når noget føles rigtigt,De misunner de som oppnår målene sine
De er misundelige på dem, som opnår deres mål,De misunner andre, gloat når noen er dårlige,
De misundner andre, gloat når nogen er syg,Hvis du opplever håret ditt som tørt og kjedelig, og misunner andre med fint, mykt hår,
Hvis du oplever dit hår som tørt og kedeligt, og misunder andre med lækkert blødt hår,Dermed misunner de alle fordi de tror at alle andre er bedre enn dem,
Således misunner de alle, fordi de tror, at alle andre er bedreVi misunner deg, Leo, fordi du har akkurat den riktige mengden sass for å få det du vil uten å bli uhøflig eller ubehagelig.
Vi misundner dig, Leo, fordi du har lige den rigtige mængde sass for at få det, du vil have uden at blive uhøflig eller ubehagelig.
