MODIFISERER - oversettelse til Dansk

• ændrer
• modificerer
• ændre

Eksempler på bruk av Modifiserer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

helt nye produkter som modifiserer utseendet og følelsen til sykkelen din,
helt nye tilbehørsdele, der ændrer udseendet på din cykel,

Når revisor modifiserer konklusjonen om regnskapet,
Når revisor modificerer konklusionen om regnskabet,

Aktivering og varighet Hvis du modifiserer datamaskinen eller endrer noe av andre leverandørers programvare
Aktivering og løbetid Hvis du ændrer din computer eller foretager ændringer af andre leverandørers software,

Aktivering og varighet Hvis du modifiserer datamaskinen eller endrer noe av andre leverandørers programvare
Aktivering og løbetid 3.1 Hvis du modificerer din computer eller foretager ændringer på andre leverandørers software,

helt nye produkter som modifiserer utseendet og følelsen til sykkelen din,
helt nye tilbehørsdele, der ændrer udseendet på din cykel,

Mod-chips som modifiserer Nintendo-konsoller til å omgå kopibeskyttelsen med det formål å spille illegalt kopierede Nintendospill lastet ned fra internett eller oppnådd på annet vis, eller.
Mod chips der modificerer din Nintendo konsol til at undgå kopibeskyttelsen i illegalt kopierede Nintendo-spil med det formål at spille illegalt kopierede Nintendo-spil downloaded fra Internettet eller opnået på anden vis, eller.

adferd påvirker hans velvære, og deretter modifiserer sin tenkemåte og oppførsel.
adfærd påvirker deres velvære og derefter ændrer deres måde at tænke og adfærd på.

Ingen tillegg/endringer i andre avtaler Disse Vilkår endrer eller modifiserer ikke og skal ikke fortolkes
Ingen tilføjelser/ændringer Bestemmelserne i disse Betingelser ændrer eller modificerer ikke og skal ikke fortolkes som en ændring

elektronikk som styrer og modifiserer kontrollene for å imøtekomme slitasje
elektronik kontrollerer og ændrer kontrollerne for at imødekomme slid

lagrer det aktive produktsignalet, modifiserer Profile Advantage signalet under oppsett slik
gemmer det aktive produktsignal, modificerer Profile Advantage signalet under opsætning,

sensitivitet tar for seg hvor mye disse stressorene faktisk modifiserer eller påvirker systemet som studeres.
i hvor høj grad disse belastninger rent faktisk ændrer eller påvirker det undersøgte system.

andre igjen velger å kjøpe en julegenser som man modifiserer med ulike elementer.
andre igen vælger at købe en julesweater, som man modificerer med forskellige elementer.

ikke ødelegger eller modifiserer det for mye, sier Stoknes,
ikke ødelægger eller modificerer det for meget,

identisk Focus Oxygen og også EVA-minne skum siden tidligere design i Pegasus-serien, men med alle modifiserer med full lengde Fokus oksygenprodukt
også EVA memory skum siden tidligere design indenfor Pegasus serien, men med alle de modificere med fuld længde Fokus Oxygen produkt

distribuerer, modifiserer, lager avledede verk fra hele
distribuerer, ændrer, skaber afledte værker fra hele

Det hele fungerer ved at man modifiserer lydfilene slik
Det hele fungerer ved, at man modificerer lydfilerne, således

Over hele verden er det mennesker som dekker til, modifiserer eller fjerner håret som en religiøs praksis- alt fra skallede munker til muslimske kvinner med sjal til de parykkledde ortodokse jødiske kvinnene man
Og over hele verden er der mennesker, der tildækker, modificerer eller helt fjerner deres hår som religiøs praksis- fra skaldede munke over muslimske kvinder med tørklæde til de parykklædte ortodokse jødiske kvinder,

du allerede bruker eller modifiserer.
som du kan bruge eller ændre.

du allerede bruker eller modifiserer.
som du kan bruge eller ændre.

tillate at dine ansatte eller en tredjepart, modifiserer, tilpasser, oversetter,
give tilladelse til dine medarbejdere eller en tredje part til at modificere, tilpasse, oversætte,