NAV - oversettelse til Dansk

• nav
• hubs
• centrum
• hub
• socialforvaltningen

Eksempler på bruk av Nav på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg er takknemlig for all hjelp jeg får fra Nav.
Jeg er virkelig taknemmelig for den hjælp jeg har fået fra Inge.

Problemet er med andre ord at Nav ikke er fleksible nok.
Problemet er, at løsningen ikke er fleksibel nok.

Les om de viktigste forskjellene mellom Nav og Business Central….
Læs om forskellene mellem Dynamics NAV og Business Central….

Det er feil, svarer Nav.
Det er der, svarede Nic.

Den skal i stedet ikle rollen som et audiofilt nav i et lite stueanlegg,
Den skal i stedet fungere som audiofilt nav i et lille stueanlæg,

Google programvare ingeniør Nav Jagpal skriver i et blogginnlegg
Google software ingeniør Nav Jagpal skriver i et blogindlæg,

Aeromexico drifter mer enn 600 flyvninger daglig, med nav i Mexico City International Airport
Aeromexico har mere end 600 flyafgange dagligt med hubs i Mexico City International Airport

De vil gjøre regionen til et nav for innovative løsninger,
De vil omdanne regionen til et centrum for innovative løsninger- en" nordisk sundhedsregion",

Den serverer Appleton ved å koble til store nav på store flyselskaper:
Det tjener Appleton ved at forbinde til store nav på store flyselskaber:

Økende grad, reduseres lunger rundt begge nav og motorveier produktivitet
I stigende grad, overbelastning omkring begge hubs og motorveje reduceres produktivitet

Bruk av Mac som et nav for å administrere innkommende
Brug af din Mac som hub til at administrere indgående

Vår nettside skal være et nav med informasjon og navigasjonsalternativer,
Vores hjemmeside skal være et nav for informations- og navigationsmuligheder,

gir levende laboratorier for læring og kreative nav for kunstnerisk innsats.
der giver levende laboratorier til læring og kreative hubs til kunstnerisk indsats.

er vårt nav for forskning og utvikling av epigenetikk og signalering.
er centrum for forskning og udvikling af epigenetik og signalering.

Vestkysten av Newfoundland er et nav av eventyr om sommeren,
Newfoundlands vestkyst er et hub af eventyr om sommeren,

i alle europeiske land, og så bruker Sat Nav enheter med fotoboks stedsadvarsler i Frankrike.
så bruger Sat Nav enheder med hastighed kamera placering advarsler i Frankrig.

du vil stole på havna eller nav.
du vil stole på havnen eller hubs.

Å være strandet på en nav flyplass er sannsynligvis den siste tingen du ønsket å skje.
At være strandet på en hub lufthavn er nok det sidste, du ønskede at ske.

det er nødvendig i forhold til sentrering på bilens nav.
dette er nødvendigt i forhold til centrering på bilens nav.

du vil stole på havna eller nav.
du vil stole på dokker eller hubs.