NYHET - oversettelse til Dansk

• nyhed
• nyt
• nyhedsværdi
• nyhedshistorie
• nyskabelse
• nyheder
• nyheden
• nyhederne
• ny

Eksempler på bruk av Nyhet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ingen nyhet er for liten!
Ingen historie er for lille!

Har du ingen nyhet, så legg på.
Læg på, hvis du ikke har en nyhed.

Det er ingen nyhet, Mr. Pettifer.
Det er ikke en nyhed, mr. Pettifer.

Nyhet: Virker også med mobil eller nettbrett, ved å bruke Puffin Browser App.
Nyhet: Virker også på mobil/nettbrett ved å bruke Puffin nettleser App.

Det er ikke noen nyhet for oss, men takk likevel.
Det er ikke rigtig en nyhed for os, men tak alligevel.

En nyhet må være noe nytt og spennende.
Sensation: Det skal være nyt og overraskende.

Neste nyhet kommer tirsdag.
Næste nyhedsbrev kommer på tirsdag.

er det ingen nyhet.
er det ikke en nyhed.

Hvordan skal man reagere på en så gledelig nyhet?
Hvordan reagerer man på en sådan glædelig meddelelse?

Dolores blir slett ikke glad for en slik nyhet.
Liva bliver ikke glad for den nyhed.

Jeg har en veldig trist nyhet.
Jeg har en meget ulykkelig meddelelse.

Nyheten som ikke var nyhet.
En nyhed der ikke er en nyhed.

Jeg tror ikke det er noen nyhet for noen av oss.
Næppe en nyhed for nogen af os.

Satire eller falsk nyhet?
Nyhedssatire eller fake news?

Her er en annonse:«Nyhet!
Dette er en annonce- nyhedsmail!

Ikke lenger nyhet.
Ikke længere en nyhed.

Hvorfor kaster han bort tiden sin med en sIik nyhet?
Hvorfor spiIder han sin tid med sadan en besked?

så er det en nyhet.».
er det nyheder.”.

Velg mappen«Nyhet».
Vælg fanebladet” News”.

I så fall hadde det vært en nyhet som hadde gått verden rundt.
Det havde i hvert fald været en historie, der var gået verden rundt.