OKSYGENERING - oversettelse til Dansk

• iltning
• oxygenering
• oxygenation
• iltningen
• ilte

Eksempler på bruk av Oksygenering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

dermed bedre blodgass, oksygenering av alle indre organer,
dermed bedre blodgennemstrømning, iltning af alle indre organer,

er grunnleggende for oksygenering av hode og øvre lemmer,
der er fundamentale for iltning af hoved og øvre lemmer,

ernæring, oksygenering og funksjonell aktivitet av forskjellige vev
dermed ernæring, oxygenering og funktionelle aktivitet af forskellige væv

Ettersom det også optimaliserer oksygenering av hjernen, er det også bra for å motvirke de negative effektene av oksidativt stress,
Da det også optimerer hjernens oxygenation, er det at gå også godt til at modvirke de negative virkninger af oxidativ stress,

Oksygenering av celler og stimulering av produksjonen av kollagen
Iltning af celler og stimulering af produktionen af kollagen

øke oksygenering, effekt i andre bruksområder er tvilsom.
øget iltning, dens effektivitet i andre anvendelser er tvivlsom.

fri luftstrøm gir bedre oksygenering(fylle blodet med oksygen)
den frie luftstrøm giver bedre oxygenation( fylder blodet med ilt)

luftstrømmen(og derfor oksygenering) er bra i enkelte områder av lungene,
luftflowet( og dermed iltningen) er god i visse områder af lungerne

mangel på oksygenering av hjertet, brystsmerter
mangel på iltning af hjertet, smerter i brystet

øker den perifere mikrosirkulasjonen i hodebunnen og bedre oksygenering av håret.
øge perifer mikrocirkulation i hovedbunden og forbedre iltningen af håret.

for å fremme bedre sirkulasjon, oksygenering, og absorpsjon av næringsstoffer,
hver dag for at fremme en bedre blodcirkulation, iltning og absorption af næringsstoffer,

har en rekke effekter på metabolisme, oksygenering av celler, normal vekst
som har en række virkninger på metabolismen, iltning af celler, normal vækst

forbedre høyre ventrikkelfunksjon og oksygenering.
forbedre højre ventrikelfunktion og iltning.

behandlingen med hydrogenperoksid bidrar til eliminering av toksiner, oksygenering av kroppsceller, fornyelse av vev og levetid.
behandlingen med hydrogenperoxid bidrager til eliminering af toksiner, iltning af kropsceller, fornyelse af væv og levetid.

fører til økt oksygenering av vannet og fjerning av de virkelige giftige komponentene i akvariet
hvilket derefter fører til øget iltning af vandet og fjernelse af de reelle toksiske komponenter i akvariet,

og siden dette gjør oksygenering av huden vanskeligere, har de en tendens til å se bleke
det gør sværere at ilte huden, har den tendens til at se bleg

de bidrar til oksygenering av alle indre vev
de bidrager til iltmætning af alle indre væv

Respons relatert til oksygenering av blod indikerer at hjernen brukte flere ressurser for å hemme det automatiske svaret
Svar relateret til blodiltningen indikerer, at hjernen brugte flere ressourcer til at hæmme det automatiske svar ved at trykke på tasten,

Dette gjelder også oksygenering.
Dette gælder også iltning.

Oksygenering er livsnødvendig for fiskeoppdrett!”, konstaterer Hannelin.
Iltning er livsnødvendig for fiskeopdræt!”, konstaterer Hannelin.