OMSETTELIG - oversettelse til Dansk

• omsættelig
• omsætningspapirer
• til forhandling
• forhandles
• omsætteligt
• omsættelige

Eksempler på bruk av Omsettelig på Norsk og deres oversettelse til Dansk

pris omsettelig.
prisen forhandles.

personlig lån til en svært redusert rente på 3% med komfortabel varighet som er omsettelig.
personlige lån til en meget reduceret rente på 3% med behagelig varighed, som er omsætningspapirer.

Sannelig, gravide kvinner vil bli tilbudt en"omsettelig" medisinering på apoteket,
Sandsynligvis vil gravide blive tilbudt et" omsætteligt" lægemiddel på apoteket, men det er vigtigt

Prisen er litt omsettelig, Ring meg for ytterligere informasjon på 335.318395(Joseph).
Prisen er lidt omsættelige, ringe til mig for yderligere præciseringer 335.318395( Joseph).

lar programvaren skanne markedene for omsettelig innsikt.
der giver softwaren mulighed for at scanne markederne for omsættelige indsigter.

Denne prisen er ikke omsettelig, det tok oss mye arbeid
Denne pris er ikke omsætningspapir, det tog os meget arbejde

Når alt kommer til alt, gjør det ubemerket ubemerket og ved å gjøre det omsettelig, reduserer du sjansene for mobbing betydelig.
Når alt kommer til alt gør uvidende ulovede og ved at gøre det omsætningspapir, reducerer du chancerne for mobning betydeligt.

En likvid aksje er en lett omsettelig aksje, med andre ord: den er lett å kjøpe
En likvid aktie er en let omsættelig aktie- det vil sige både let at købe

Nødvendig R & R for å bekjempe våre vanlige tidsplaner er ikke omsettelig- men en tur til spaet kan sette deg tilbake de store pengene hvis du går på reg.
Nogle tiltrængte R& R for at bekæmpe vores vanvittige skemaer er ikke omsætningspapirer- men en tur til spa kan sætte dig tilbage de store penge, hvis du går på reg.

gis til båteierne som omsettelig eiendom.
gives til bådejerne som omsættelig ejendom.

Lønn og godtgjørelser er i henhold til offentlige tjenesteverv i Tyskland(TVL 13-65%, netto inntekt per måned er ca 1300 €.). Startdato: 1 februar 2013(omsettelig).
Løn og fordele er i henhold til public service-stillinger i Tyskland( TVL 13-65%, nettoindtægt pr måned er ca 1300 €.). Startdato: 1 februar, 2013( forhandles).

sjøveien var omsettelig.
havet rute var forhandles.

skal anses for å være fritt omsettelig og for å kunne omsettes på en rettferdig,
anses for at være frit omsætteligt og for at kunne handles på en redelig,

da det er enkelt omsettelig til arbeidslivet og derfor også brukbart uten for krittstrekene.
det er nemt omsætteligt til erhvervslivet og derfor også brugbart uden for kridtstregerne.

skal anses for å være fritt omsettelig og for å kunne omsettes på en rettferdig,
anses for at være frit omsætteligt og kan handles på en redelig,

det er ikke omsettelig, kan vi faktisk ta militære tiltak
det er ikke omsætteligt, vi kan faktisk tage militære foranstaltninger,

Prisene er vanligvis omsettelige. Du kan lage tilbud.
Priserne er normalt omsætningspapirer. Du kan lave tilbud.

Lånbeløp er omsettelige, troverdighetstjenester vi gir.
Lån beløb er omsætningspapirer, troværdighed tjenester, vi giver.

Det som stjeles, er lett omsettelige gjenstander.
Det de stjæler er let omsætteligt.

aluminiumprisene er omsettelige.
aluminiumpriserne er omsætningspapirer.