OMSORGSFULL - oversettelse til Dansk

• omsorgsfuld
• kærlig
• pleje
• omhyggelig
• omsorgsfulde
• omsorgsfuldt

Eksempler på bruk av Omsorgsfull på Norsk og deres oversettelse til Dansk

være forsiktig og omsorgsfull med ham.
være forsigtig og pleje med ham.

hvor mye du setter pris på hvor ekte, eller snill eller omsorgsfull hun er?
hvor meget du sætter pris på hvor ægte eller venlig eller omhyggelig hun er?

Jeg har møtt så mange dyktig, omsorgsfull og vennlig, smarte,
Jeg har mødt så mange dygtige, omsorgsfulde, venlige, intelligente,

jeg ikke kan føle hvor myk og omsorgsfull disse produktene er.
jeg ikke kan mærke, hvor blød og omhyggelig disse produkter er.

Hvis du føler at alle dine omsorgsfull og kjærlighetsbevisste bevegelser går ubemerket-
Hvis du føler, at alle dine omsorgsfuldt og kærlighedsbevidste bevægelser går ubemærket-

I tillegg til Robs oppriktige og omsorgsfull natur, har han en fantastisk evne til klar,
Udover Robs oprigtige og omsorgsfulde natur besidder han en fantastisk evne til klar,

koselig og innbydende, omsorgsfull og elsket av elevene- et perfekt sted å jobbe
hyggeligt og indbydende, omsorgsfuldt og elsket af sine studerende- et perfekt sted at arbejde

Denne omsorgsfull og støttende atmosfære fostrer studenter,
Denne omsorgsfulde og støttende atmosfære nærmer eleverne

Derfor bør foreldrene være følsomme og omsorgsfull, og deres respons på enuresis skal være delikat og korrekt.
Derfor bør forældre være følsomme og omsorgsfuldt, og deres svar på enuresis bør være følsomt og korrekt.

NTEC har et rykte for å være vennlig, omsorgsfull og innbydende, og har en flerkulturell stab med bred erfaring i utdanning for internasjonale studenter.
NTEC har et ry for at være venlige, omsorgsfulde og imødekommende, og har et multikulturelt personale med stor erfaring i uddannelse for internationale studerende.

avstander selv den mest omsorgsfull person og til slutt reduserer din egen følelse av selvtillit til en dam.
afstande selv den mest omsorgsfulde person og i sidste ende reducerer din egen selvfølelse til en vandpyt.

samt en dedikert og omsorgsfull stab.
samt en dedikeret og omsorgsfuldt personale.

jeg har den mest strålende gruppen støttende og omsorgsfull familie og venner,
jeg har den mest glorværdige gruppe af støttende og omsorgsfulde familiemedlemmer og venner

bruke mer fleksibel, omsorgsfull selvprat.
at bruge et mere fleksibelt, omsorgsfuldt sprog.

Marlene var så snill og omsorgsfull og løst alle problemene vi hadde lett.
Marlene var så venlig og omsorgsfulde og løst alle de problemer, vi havde let.

nyskapende veiledning og omsorgsfull samfunnsengasjement.
nyskabende instruktion og omsorgsfuldt fællesskab engagement.

personalet er omsorgsfull og varm.
personalet er omsorgsfuldt og varmt.

viser integritet og er omsorgsfull og profesjonell.
der viser integritet og er omsorgsfulde og professionelle.

Men det viktigste å forstå er at dine varmeste omsorgsfull følelser også vil føre deg til betydelig stress.
Men det vigtigste at forstå er, at dine varmeste omsorgsfuldt følelser også vil føre dig til betydelig stress.

ansvarlig og omsorgsfull.
ansvarlige og omsorgsfulde.