OPPFANT - oversettelse til Dansk

• opfandt
• oppfant
• opfundet
• opfinder
• opfinde

Eksempler på bruk av Oppfant på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Så jeg oppfant noe for å berolige L.J. Under måltidene.
Så jeg har opfundet noget, der skal berolige L.J., når han spiser.

Oppfant blant annet glødelampen og fonografen, forløperen til grammofonen.
Bl.a. telegrafen, glødelampen og fonografen- forgængeren til grammofonen.

Hvem oppfant spillet?
Hvem havde opfundet spillet?

Karl Benz oppfant en hesteløs motorvogn som møtte skepsis overalt.
Opfinderen Karl Benz' hesteløse motorvogn mødte kun skepsis.

De oppfant dettrolig i første omgang.
Det var sikkert dem, der opfandt det.

Man oppfant null for å telle og måle de store, besværlige tallene.
Nul blev opfundet, så vi kan måle utænkeligt store og ubegribelige tal.

Takk til den som oppfant dette!
TAK til den, der har opfundet dem!

Fint.-Han oppfant den.
Det var ham, der opfandt den.

Det var jo han som oppfant sykkeldrakta.
Det er ham, der har opfundet Penmotoren.

Du sender et stille takk til den som oppfant ørepropper.
Du sender en stille tak til opfinderen af ørepropper.

Noen leser han og andre han oppfant.
Nogle han læste og andre han opfandt dem.

Hvor kommer den elektroniske sigaretten fra, og hvem oppfant den?
Hvor kommer e-cigaretten helt præcist fra, og hvem har opfundet den?

Tusen takk til dere som oppfant dem!
TAK til den, der har opfundet dem!

Det var de som oppfant hele greia.
Det er dem, der har opfundet gamet.

Vet du hvem som oppfant salat?
Ved du, hvem der har opfundet salat?

Fordi du minner meg om alven som oppfant denne.
Fordi du minder mig om den nisse, der opfandt den.

Mannen som oppfant nå.
Manden, der opfandt den nu.

Det er en forferdelig ironi som faren min oppfant.
Det er en frygtelig ironi som min far har opfundet.

Hva som oppfant disse.
Der opfandt de her.

Det var derfor Gud oppfant munnvann.
Det er derfor, Gud har opfundet gurglevand.