OPUS DEI - oversettelse til Dansk

Eksempler på bruk av Opus dei på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hva vil det si å være medarbeider i Opus Dei?
Hvad indebærer det at være medarbejder i Opus Dei?
Opus Dei kalles en hjernevaskerkult, eller et konservativt hemmelig forbund.
Mange kalder Opus Dei en hjernevaskende kult. Andre kalder det et ultrakonservativ hemmeligt kristent samfund.
Innen Opus Dei finnes det et strukturelt samarbeid mellom prester og lekfolk.
I Opus Dei finder man et organisk samarbejde mellem præster og lægfolk.
Den første regionalvikaren for prelaturet Opus Dei i Skandinavia har gått bort.
Den første regionalvikar for prelaturet Opus Dei i Skandinavien er gået bort.
De kommer i klammeri med organisasjonen Opus Dei, en hemmelig katolsk orden.
I hælene på dem er Opus Dei, en katolsk orden uden skrubler af nogen art.
forventes av ham og han grunnlegger Opus Dei.
hvad han ønsker af ham, og han grundlægger Opus Dei.
I 1982, da Opus Dei ble opprettet
I 1982, da Opus Dei blev oprettet som personalprælatur,
Som barn lyttet grunnleggeren av Opus Dei ofte til en historie om noen røvere.
Da grundlæggeren af Opus Dei var barn lyttede han altid til den samme historie, hvor hovedpersonerne var nogle røvere.
kan delta i den undervisning som prelaturet Opus Dei tilbyr.
kan deltage i de uddannelsesmidler, som prælaturet Opus Dei tilbyder.
Opus Dei ble grunnlagt i 1928 i Spania
Opus Dei blev grundlagt i 1928 i Spanien,
Opus Dei består av en prelat,
Opus Dei består af en prælat,
frimureriet(frimureri)("The Brotherhood") og Opus Dei.
kulter som frimureri( Frimureri)(" The Brotherhood") og Opus Dei.
Han ble presteviet for Opus Dei i Madrid i 1973 og tilbragte et år i Frankrike.
Han blev præsteviet til Opus Dei i 1973 i Madrid og tilbragte et år i Frankrig.
Den åndelige utdannelse som Opus Dei tilbyr kompletterer det arbeid
Den åndelige uddannelse som Opus Dei tilbyder, supplerer det virke,
Samarbeidsprosjektene er initiativ tatt av medlemmer av Opus Dei og dets medarbeidere sammen med andre mennesker.
SAMARBEJDSPROJEKTER Samarbejdsprojekterne bliver fremmet af Opus Dei s medlemmer og af deres medarbejdere sammen med andre personer.
Ikke uten grunn er Opus Dei kalt«Vatikanets hemmelige etterretningstjeneste» og«en hellig mafia»….
Ikke uden grund er Opus Dei kaldt„ Vatikanets hemmelige efterretningstjeneste" og„ en hellig mafia"….
De personer som blir medlemmer i Opus Dei fortsetter å være medlemmer i det bispedømme de tilhører.
De personer, som går ind i Opus Dei, fortsætter med at være medlemmer i det bispedømme, de tilhører.
Opus Dei hjelper oss til å møte Kristus i arbeidet,
Opus Dei hjælper med at finde Kristus gennem arbejdet,
Samarbeidsprosjektene er initiativ tatt av medlemmer av Opus Dei og dets medarbeidere sammen med andre mennesker.
Samarbejdsprojekterne bliver fremmet af Opus Dei's medlemmer og af deres medarbejdere sammen med andre personer.
Målet til Opus Dei er å møte Kristus i arbeidet,
Opus Dei hjælper med at finde Kristus gennem arbejdet,
Resultater: 72, Tid: 0.0375

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk