OUTSOURCING - oversettelse til Dansk

• outsourcing
• udlicitering
• outplacement

Eksempler på bruk av Outsourcing på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Microlancer er designet for å fremskynde prosessen med outsourcing design prosjekter
Microlancer er designet til at fremskynde processen med outsourcing design projekter

I dagens meget konkurransedyktig outsourcing markedet, et tettere nærhet til USA,
I nutidens stærkt konkurrenceprægede outsourcing markedet, en tættere på USA,

det er dokumentert at offentlige ansatte medarbeidere etter en outsourcing tilbys samme lønn-,
offentligt ansatte meda r- bejdere efter en udlicitering tilbydes samme løn-,

Vår latinamerikanske outsourcing Data Entry-avdeling kan legge inn referansenumre,
Vores outsourcing Data Entry afdeling kan input referencenumre,

Mac Mail to Outlook Transfer Programmet lar deg løse problemet ditt migrering på stedet og unngå outsourcing denne oppgaven, dermed sikrer
Mac Mail to Outlook Transfer programmet gør det muligt at løse din migrationsproblemerne på stedet og undgå outsourcing denne opgave, således at sikre,

Det gjelder også en outsourcing av polske arbeitstakere på grunnlag av agenturkontrakter
Det gælder også outsourcing af polske arbejdstagere i henhold til agenturkontrakter,

Dette kalles outsourcing og er veldig gunstig fra Norge,
Dette kaldes outsourcing og er meget gavnligt fra Danmark,

et norskeid selskap som jobber med outsourcing av regnskap og lønn,
der er et norskejet selskab, som arbejder med outsourcing af regnskaber, løn

Selv om internasjonal migrasjon ikke er den eneste måten å takle underskuddet på arbeidskraft på andre muligheter er teknologi, outsourcing og en større bevegelighet i landets arbeidsstyrke kan den være en viktig faktor for å tilfredsstille behov i visse yrker
Skønt international migration ikke er den eneste måde at takle manglende arbejdskraft på teknologi, outsourcing og større mobilisering af landets eget arbejdsudbud er andre muligheder kan den spille en vigtig rolle ved at tilfredsstille behov i visse erhverv

Vår latinamerikanske outsourcing Data Entry-avdeling kan legge inn referansenumre,
Vores latinamerikanske outsourcing Data Entry afdeling kan indtaste referencenumre,

Når jeg spoler tilbake gjennom ti års erfaringer med outsourcing, er det masser av gode råd å gi videre- både gode råd om,
Når jeg spoler tilbage gennem ti års erfaringer med outsourcing, er der masser af gode råd at give videre- både gode råd om,

Til andre som overveier outsourcing vil jeg si
Til andre, der overvejer outsourcing, vil jeg sige,

handler dels om hvor stort gapet mellom strategiske prioritetsoppgaver er etter outsourcing, dels om avdelingen har riktig kompetanse til å løse de fremtidige oppgavene.
handler dels om, hvor stort gap'et mellem strategiske prioritetsopgaver er efter outsourcing, dels om afdelingen har de rigtige kompetencer ombord til at løse de fremtidige opgaver.

derfor er det også økning i etterspørselen av inngående callsentre i Business Processing Outsourcing Industry(BPO).
derfor er der også stigning i efterspørgslen af de indgående call centre i Business Processing Outsourcing Industri( BPO).

ønsker å utvide ansvaret til vårt latinamerikanske call center ved outsourcing, vil det være veldig enkelt å konfigurere programvaren til å jobbe med IT-avdelings servere og telemarketingutstyr.
ønsker at udvide ansvaret til vores latinamerikanske callcenter ved outsourcing, vil det være meget nemt at konfigurere din software til at arbejde sammen med vores it-afdelings servere og telemarketingudstyr.

utfordre status quo innen outsourcing, glede kundene til oppdragsgiverne våre
til at udfordre status quo inden for outsourcing, til at glæde vores klienters kunder

blant annet outsourcing, rådgivning, systemintegrering,
som bl.a. dækker strategisk outsourcing, rådgivning, udvikling,

betydningen av offshoring og outsourcing og virkningen av internasjonale makroøkonomiske utviklingen på en organisasjons konkurransemiljøet.
det er vigtigt at offshoring og outsourcing og virkningerne af den internationale makroøkonomiske udvikling på en organisations konkurrencepræget miljø.

menneskelig og kulturelt for at outsourcing skal lykkes.
menneskeligt og kulturelt, for at outsourcingen skal lykkes.

CRM og HRM, outsourcing av regnskap, lønn
der er et norskejet selskab, som arbejder med outsourcing af regnskaber, løn