PANT - oversettelse til Dansk

• pant
• løfte
• sikkerhed
• pantsætning
• belånt
• håndpant
• belånte
• offerlam

Eksempler på bruk av Pant på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg krever mitt pant.
Jeg vil have mit gældsbevis.

Ifølge legenden, er fyret et pant på kjærligheten til vakre kroatiske dame bygget av en østerriksk Count Metternich.
Ifølge legenden er fyret et løfte om kærlighed af den smukke kroatiske dame bygget af en østrigsk Grev Metternich.

For eksempel lån med pant i bolig bære en risikovekt på 35 prosent,
For eksempel, lån med sikkerhed i boligejendomme bære en risikovægt på 35 procent,

Phen 375 bruker bare en svært begrenset refusjon pant.
Phen 375 giver kun en meget begrænset pengene tilbage løfte.

Dessverre, vi kan€™t pant eller sørge for at dine filer vil bli låst opp.
Desværre, vi can’t pantsætning eller sørg for, at dine filer vil blive låst op.

Avdragsfrihet er lån med pant i fast eiendom
Afdragsfrie realkreditlån er lån med sikkerhed i fast ejendom

Og ikke undertrykker nogen, men lar skyldneren få sitt pant igjen, ikke raner
Eller volder noget Menneske Men, men giver sit Håndpant tilbage, ikke raner,

huset blir bygget og vil bli et pant for lånet.
huset er ved at blive bygget og bliver en sikkerhed for lånet.

faktisk doesn't pant noe anstendig.
faktisk doesn't løfte noget anstændigt.

denne typen pantelån kun gis ved kausjon eller pant i eiendom som tilhører lånemottakeren.
denne type prioritetslån kun gives ved kaution eller pantsætning af ejendom, der hører til modtageren af lånet.

Ikke undertrykker nogen, ikke tar pant, ikke raner og røver,
Eller volder noget Menneske Men eller tager Håndpant eller raner, men giver den sultne sit Brød

Christiania Kreditkasses første lån ble gitt til kjøpmann Evensen mot pant i 4000 potter brennevin,
Kreditkassens første kunde, købmand Evensen, fik et lån mod sikkerhed i 4.000 pot brændevin,

om paven selv skulle ha gitt sin sjel som pant for brevet.
selv om kommissæren for afladsbrevene, ja paven selv, skulle pantsætte sin sjæl for dem.

kan ha vært bringe om det, men vi don't pant noe hell.
der kan have været bringe om det, men vi don't løfte nogen lykke.

Phen 375 har bare en svært begrenset pengene tilbake pant.
Phen 375 giver kun en meget begrænset pengene tilbage løfte.

mye mer. komfortabel pant….
meget mere. komfortabel løfte….

I motsetningen til et forbrukslån, der det ikke kreves noen pant eller form for sikkerhet for lånet,
I modsætning til et forbrugslån, hvor der ikke stilles krav om pant eller sikkerhed for lånet,

Centum krever verken kausjonist, pant eller annen form for sikkerhet.
Og ganske udsædvanligt, så stiller fonden ikke krav om pant, kaution eller anden form for sikkerhedsstillelse.

Pant i fast eiendom innebærer at eiendommens eier søker
Ejendomspant indebærer, at ejendommens ejere ansøger om underpant i ejendommen

Dette skiller seg fra eksempevis boliglån der banken tar pant i eiendommen som sikkerhet for lånet.
Dette adskiller sig fra eksempevis realkreditlån, hvor banken tager et pant i ejendommen som sikkerhed for lånet.