PARABENER - oversettelse til Dansk

• parabener

Eksempler på bruk av Parabener på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er en ugjennomsiktig vannbasert smøre som inneholder nei parabener og jeg fant det å være utmerket.
Det er en uigennemsigtig vandbaseret smøremiddel, der indeholder nej Parabener og jeg fandt det godt.

Fri for parabener- det er ikke lenger lov å reklamerer med
Fri for parabener- det er ikke længere tilladt at reklamere med,

PPD og parabener og er beriket med hyaluronsyre,
PPD og parabener og er beriget med hyaluronsyre,

Danmark har, som det eneste landet i Europa, forbudt bruk av fire parabener(propyl-, butyl-, isopropyl- og isobutylparaben) i pleieprodukter til barn under tre år.
Som det eneste land i EU har Danmark i marts 2011 indført et nationalt forbud på anvendelsen af visse parabener( propyl-, isopropyl-, butyl- og isobutylparaben) i kosmetiske produkter beregnet til børn op til tre år.

Selv om noen kilder sier de er«farlige kjemikalier», parabener finnes i naturen
Selvom nogle kilder anklager parabener for at være" farlige kemikalier", så findes de i naturen

Hvis du ikke er klar da, brukes parabener ofte i lubes,
Hvis du ikke er klar over, bruges parabener ofte i lubes,

Det er nemlig ikke alle parabener som er dårlige for deg
Det er nemlig ikke alle parabener som er dårlige for dig som person,

så sjekk først og fremst ingredienslisten om den inneholder parabener, ftalater eller SL-sulfater.
så kig først og fremmest på ingredienslisten, om den indeholder parabener, ftalater eller de hårde SLS/SLES sulfater.

noen er best å unngå, som parabener, ftalater, mineralolje,
det er bedst at undgå ting som parabener, ftalater, mineralsk olie,

i det minste uten bruk av parabener med konserveringsmidler som også brukes i næringsmiddelindustrien.
i det mindste uden brug af parabener med konserveringsmidler, der også anvendes i fødevareindustrien.

av andre grunner ikke kan bruke produkter som inneholder parabener, fargestoffer, parfyme
på grund af andre årsager ikke ønsker at bruge parabener, farvestoffer, parfume

planteekstrakter- men uten duft, parabener, mineraloljer eller hormon forstyrrende bestanddeler.
planteudtræk- men uden parfume, parabener, mineralske olier eller hormonforstyrrende ingredienser.

å være vannbasert og fri fra parabener og glyserin betyr
at være vandbaseret og fri for parabener og glycerin betyder,

ikke dyretestet og frie for parabener, mineraloljer, silikoner,
hverken indeholder parabener, mineralske olier,

Parabener er kjent som hormonforstyrrende stoffer
Parabener er kendt som hormonforstyrrende stoffer,

Parabener har blitt brukt i kosmetikk i over 60 år,
Parabener har været brugt i kosmetik i mere

silikon, parabener eller ftalater, og sørg for å bruke en god hårbørste til at gi hodebunnen en stimulerende massasje,
silikone, parabener eller ftalater, og sørg for dagligt at bruge en god hårbørste til at give hovedbunden en stimulerende massage,

syntetiske ingredienser som sodium lauryl sulphate(SLS), parabener, phtalater, petrokjemikalier,
syntetiske ingredienser som sodium lauryl sulphate( SLS), parabener, phtalater, petrokemikalier,

biologisk nedbrytbare og frie fra parabener, petrokjemiske ingredienser,
bionedbrydelige og fri for parabener, petrokemi, propylene glycol

Inneholder ingen parabener.
Indeholder ingen parabener.