PARANOID - oversettelse til Dansk

• paranoid
• paranoia
• paranoide
• paranoidt

Eksempler på bruk av Paranoid på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun led av paranoid schizofreni.
Han led af maniodepressiv psykose.

Du kan imidlertid velge Paranoid hvis du vil gjenopprette filer uten å bli forvirret,
Du kan dog vælge Paranoid, hvis du vil gendanne dine filer uden at blive forvirret,

Betyr installasjon av barnepike-kameraer at du blir for paranoid, eller har du legitime grunner til å gjøre det?
Betyder installation af barnepige-kameraer, at du bliver for paranoid, eller har du legitime grunde til at gøre det?

De hyppigste manifestasjoner av sykdommen er auditive hallusinasjoner, paranoid eller fantastisk nonsens,
De hyppigste manifestationer af sygdommen er auditive hallucinationer, paranoide eller fantastiske vrangforestillinger

Men han ble paranoid at en av hans barn ville styrte ham,
Men han blev paranoid, at en af hans børn ville vælte ham,

Meningene hans er ekstreme og verdensbildet paranoid, men den verdenen han lever i
Hans meninger er ekstreme, hans verdensbillede paranoidt, men den verden, han lever i

Det kan forekomme at paranoid schizofrene ikke har hallusinasjoner,
Det kan forekomme, at paranoide skizofrene ikke har hallucinationer,

og han var paranoid at hans barn ville slå seg ned,
og han var paranoid, at hans børn ville vælte dem,

Du vet, familien blir veldig paranoid når en av deres egne blir drept.
Du ved, familien… De bliver meget paranoide, når en af deres egne bliver dræbt.

sosialt paranoid og forgjeves.
socialt paranoide og forfængelige.

Hver dag har 95 prosent av oss tanker med paranoid, suicidalt, depressivt,
Af os har tanker med paranoidt, suicidalt, depressivt, angstfuldt

Atypiske(endoform) varianter av hvit feber(inkludert oneyroid og paranoid delirium beskrevet av en rekke forfattere).
Atypiske( endoform) varianter af deliriumtremens( herunder eniriske og paranoide delirier beskrevet af en række forfattere).

her gjør en enestående prestasjon som paranoid, pille-knaskende nervevrak.
der yder en enestående præstation som paranoidt, pillegnaskende nervevrag.

få dem til å føle seg ubehagelig og paranoid.
desuden kan det gøre dem ubekvemme og paranoide.

er et tegn på at han lider av paranoid stormannsgalskap”, mener legene.
er et tegn på, at han lider af paranoidt storhedsvanvid”, vurderer lægerne.

skapte et overnervøst… paranoid narkis-dyr… som tror at alle er ute etter eikenøttene deres.
hvad helvede skabte denne angstplagede… paranoide junkie… som tror, alle vil stjæle dens agern.

de skjønne folkene på Paranoid Hotel… resepsjonssjef, pikkoloer og stuepiker.
de smukke mennesker på hotellet… portier'en, piccolo'en og- vidste du det?-.

Vanligvis bak et eiendomspronomen impuls i en hund er det en oppfatning av oversensitive eller paranoid trussel vanligvis genetisk,
Generelt bag en rethaverisk impuls i en hund der er en opfattelse af overfølsom eller endda paranoid trussel normalt genetisk,

Men ikke bli paranoid, folk fra TV viser deg hva
Men du behøver ikke blive paranoid, folk fra TV viser dig,

lider av carcinofobi er så redd at det uvikler seg til en slags paranoid, og at denne frykten i seg selv kan føre til andre lidelser
de der kræft af carcinofobi er så bange for det og så paranoide, at denne frygt for sig selv kan føre til alvorlige lidelser