PARAPLYER - oversettelse til Dansk

• paraplyer
• paraply

Eksempler på bruk av Paraplyer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

samlet i paraplyer, som kan være komplisert
indsamlet i paraplyer, som kan være kompleks

rett rundt hjørnet pyntes gatebildet med paraplyer i alle regnbuens farger- det skaper da et lite smil om munnen.
lidt længere væk pyntes gadebilledet med paraplyer i alle regnbuens farver- det bringer da et lille smil frem på læben.

Disse to tradisjonsrike markedslederne fremstiller paraplyer som virkelig tåler et uvær(ta gjerne en titt på videoene som finnes under Knirps' paraplyer, der de testes i en vindstyrke som tilsvarer 110 kilometer i timen!).
Disse to er traditionsbunde markedsførende producenter af paraplyer der virkelig holder til et stormvejr( se gerne de videoer der findes under Knirps paraplyer, hvor de testes i en vindstyrke der modsvarer 110 kilometer i timen!).

er små paraplyer sjelden ikke akseptert å følge noen drikke du kan tjene.
er små paraplyer sjældent ikke accepteret at ledsage enhver drikke du kan tjene.

solsenger er ikke dekket med noe, det er på langt nær nok paraplyer for alle, og de er også svært kort på tjenerskapet.
den liggestole er ikke dækket med noget som helst, er der ikke lige er næsten nok parasoller til alle og de er meget kort på tjenerpersonalet.

er utstyrt med røde og hvite paraplyer som lar dem flyte i sikkerhet.
som er bevæbnet med røde og hvide paraplyer, de kan bruge til at svæve i sikkerhed.

utstyrt med paraplyer og solsenger, og fremfor alt to nye saltbassenger
udstyret med paraplyer og liggestole, og frem for alt to nye saltpuljer,

Han delte paraplyen sin med henne så hun ikke skulle bli våtere.
I hans venstre hånd holdt han en paraply, så han ikke blev våd.

Det er paraplyen hans og øyelappen og kabalkortene.
Det er hans paraply og hans klap til øjet og hans kabale-kort.

Ikke glem paraplyen, som våren kan være litt regn.
Glem ikke din paraply, som foråret kan være en smule regnfuld.

Kontakt oss direkte Heart of Gold er stjerneskipet under paraplyen av vandrerhjem i Berlin.
Kontakt os direkte Heart of Gold er Stjerneskibet under Berlins paraply af vandrerhjem.

Jeg kunne ikke finne paraplyen min.
Jeg kunne ikke finde min paraply.

Det er ingen grunn til å pakke bort regnklærne og paraplyen ennå.
Der er ikke nogen grund til at pakke gummistøvler og paraply væk endnu.

Det er på tide å finne fram paraplyen og regntøyet igjen.
Det betyder, vi endnu en gang skal finde paraply og regntøj frem.

Paraply finnes også.
Der er også parasol.

Paraplyen som blir til en stokk.
Et samlesæt, som bliver til et vægur.

Profilen skal være en paraply for alt det som skjer i kommunen.
Ærlighed skal være et pejlemærke i alt, hvad der sker i vores kommune.

Paraply er ikke nødvendig- det blir fint vær.
Men der var overhovedet ikke brug for paraplyer, det var rigtig fint vejr.

Hotel Joli gir paraply og solseng sølv utelukkende forbeholdt for kunder på Joli.
Hotel Joli giver parasol og liggestol sølv udelukkende reserveret for gæster på Joli.

Jazz dans er en paraply begrep som kan dekke flere beslektede danse stiler.
Jazz dans er en paraplyorganisation sigt, der kan henvise til flere relaterede danse stilarter.