PENESTE - oversettelse til Dansk

• smukkeste
• pæneste
• flotteste
• kønneste
• bedste

Eksempler på bruk av Peneste på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Folk safer alltid ved å velge den peneste, sier han.
Folk føler sig altid sikrest ved at vælge den pæneste,« siger han.

aluminiumsfelger er det absolutt peneste.
aluminiumsfælgene er de absolut flotteste.

Du er likevel den peneste.
Du er alligevel den kønneste.

Han tar bakkens peneste jente.
Han tager bakkens flotteste pige.

Og snart frisk og med bakkens peneste damer.
Han er snart frisk igen og med bakkens flotteste damer.

Vi har en konkurranse om hvem som har peneste kroppen.
Vi har en konkurrence om, hvem der har den flotteste krop.

Ikke det peneste vi har sett fra Quickspin.
Bestemt ikke den bedste animé jeg har set fra Miyazaki.

Hun er den peneste. Din type.
Hun er den lækreste, og hun er din type.

Det er det peneste noen har sagt til meg. Takk.
Det er det sødeste, nogen har sagt til mig nogensinde.

Noe av det peneste jeg har hørt.
Noget af det sødeste, jeg har hørt.

Det er det peneste du har sagt hele helgen.
Det er det sødeste, du har sagt hele weekenden.

Heller ikke verdens peneste.
Heller ikke verdens nødlidende.

Smerter i nedre del av magen mann verdens peneste dame.
Smerter i nedre del av magen mann verdens deiligste dame.

Du må være verdens peneste!
Åh du må være verdens sødeste!

Peneste jeg har sett siden kona mi på bryllupsdagen.
Smukkere skabning har jeg ikke set siden min kone på vores bryllupsdag.

Stemte"de peneste av dem alle", Frigiliana mer enn lever opp til det omdømme.
Stemte» den smukkeste af dem alle«, Frigiliana mere end lever op til det omdømme.

Noe av det peneste er sandtoppene i Namib-ørkenen,
Noget af det smukkeste er sandbjergene i Namib-ørkenen,

der det største og peneste feltet er behandlet med steinrens.
hvor det største og pæneste felt er behandlet med fliserens.

Det er fortsatt det peneste nettbrettet på markedet,
Det er stadig den flotteste tablet på markedet med dens metalkrop

Saint Peter Port på Guernsey regnes som en av Europas peneste havneområder, og det har vært i flittig bruk siden romertiden.
St. Peter Port i Guernsey anses for at være en af Europas smukkeste havne, og den har haft travlt siden romertiden.