PILLENE - oversettelse til Dansk

• piller
• tabletter
• pillerne
• tabletterne
• pillen

Eksempler på bruk av Pillene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hopper du over et måltid skal du ikke ta pillene.
Hvis et måltid springes over, tages ingen tablet.

Er dette 1 3- pillene?
Hans klokken 1 3- pille?

Jeg har en joint om du har pillene.
Jeg har en joint, hvis du har piller.

Hun skal ha erstattet pillene hans med aspirin, som han reagerer på.
Hun byttede hans medicin med aspirin, som han er allergisk overfor.

Er disse pillene til deg?
Er p-piller for dig?

Noen bestilte pillene mine for et år.
Nogen bestilte p-piller til et helt år.

Disse pillene kan koste deg førerkortet.
Medicin kan koste kørekortet.

Tok du pillene Dr. Van Grove ga deg?
Tog du de piller, som dr. Van Grove gav dig?

Jeg trenger pillene hvis jeg skal fortelle historien ferdig.
Jeg har brug for pillerne for at færdiggøre historien.

Pillene… Hva snakker du om?
Hvad for piller?

Sykepleierne stjeler sikkert pillene dine, bestemor.
Ja, sygeplejerskerne stjæler sikkert din medicin, bedstemor.

Av pillene er hormonholdige
Af de piller er hormon holdige

Når disse pillene begynner å virke,
Når de piller begynder at virke,

Ta pillene du trenger etter råd fra en lege.
Tag de piller du har brug for efter råd fra en læge.

Hva pillene jeg går på inneholder, aner jeg ikke.
Hvad der er moslet i pillerne, ved jeg dog ikke.

Dvs. at kjæresten din husker å ta pillene sine.
Din datter husker at tage sine P-piller.

du har tatt pillene.
man har taget medicinen.

Hvis du ikke har tatt pillene, ringer du ikke.
Nej. Ring kun, hvis du har taget medicinen.

Jeg så pillene.
Jeg så de piller.

Kanskje det var pillene.
Det var måske medicinen.