PIRATER - oversettelse til Dansk

• pirater
• sørøvere
• piraterne
• pirat

Eksempler på bruk av Pirater på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du får oss til å ligne pirater.
Du får os til at ligne sørøvere.

I dag trenger du ikke frykte pirater dersom du vil besøke Tabarca.
I dag behøver du ikke frygte piraterne længere, hvis du vil besøge Tabarca.

Om å tjene penger på pirater.
Kan tjene flere penge på piraterne.

Pirater regjerer i Karibien
Piraterne styrer Det Caribiske Hav

Pirater vil danne Europaparti.
Piraterne vil danne Europaparti.

Pirater tatt til fange.
Sørøverne blev taget til fange.

Pirater herjet i farvannene.
Sørøvere hærgede i farvandene.

Pirater har blitt et stort problem for flere land på det afrikanske kontinent.
Pirateri er blevet et større problem for lande overalt på det afrikanske kontinent.

Dagens pirater er fremtidens kunder».
Nutids kundeklager er fremtids guld».

Tyver og pirater rører aldri dem.
Løg og porrer rører de derimod aldrig.

Pirater er en betydelig trussel.
Pirateri er fortsat en væsentlig trussel.

Noen ligner mer på stoler eller kleshengere enn pirater.
Nogle af jer minder mere om møbler end om pirater.

Sverd og sandaler pirater.
Sværd og sandaler Pirates.

Ta kontroll over Luffy og bekjemp både pirater og marinesoldater.
Styr Luffy og hans hold af fribyttere, når de kæmper mod pirater og marinesoldater.

mannskapet hans for å bekjempe fiendtlige pirater og marinesoldater.
hans hold af fribyttere, når de kæmper mod pirater og marinesoldater.

del av byens forsvar mot pirater.
var en del af byens forsvarsanlæg mod piratangreb.

Det samme problemet gjelder og pirater.
Det samme gør sig gældende for pirater.

de fleste skipene har slått av AIS i tilfelle pirater.
mange skibe har AIS slukket ved tilfælde af pirater.

Det samme problemet gjelder og pirater.
Det samme gælder for piraterne.

De er ikke pirater.
Ikke sørøvere, Lofty.