PLAGGENE - oversettelse til Dansk

• tøjet
• beklædningsgenstande
• beklædning
• tøj
• beklædningen
• styles
• materialet
• items

Eksempler på bruk av Plaggene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Disse plaggene er laget av de fineste materialene
Disse styles er lavet af de fineste materialer

Plaggene i ubehandlet ull er ofte de plaggene som brukes om og om igjen,
Tøjet i ubehandlet uld er ofte det tøj, der bruges igen

Et av de mer klassiske plaggene i Ralph Laurens historie er pikéskjorten,
En af de mere klassiske beklædningsgenstande i Ralph Laurens historie er polotrøjen,

Disse plaggene har CE-merking for å demonstrere samsvar med EU-forskriften 2016/425/EU personlig verneutstyr kategori II. Polyester.
Disse beklædningsgenstande er forsynet med CE-mærkning for at påvise overensstemmelse med EU-forordning 2016/425/EU personlige værnemidler kategori II.

Når plaggene er laget godt,
Når tøjet er lavet godt,

får en rimelig klar oversikt over hvordan de forskjellige plaggene skal se ut.
rimelig klar idé om, hvordan de forskellige styles skal se ud.

Plaggene har gått gjennom en Total Easy Care(TEC)- behandling
Materialet er behandlet med Total Easy Care( TEC),

Du vet, disse enkle og allsidige plaggene som gjør påkledningen i hverdagen din langt mindre komplisert.
Du ved, de enkle og alsidige items som gør det nemt og ukompliceret at klæde sig på til hverdagen.

Konstruksjonen av plaggene har en tendens til å være overlegen,
Opbygningen af beklædningsgenstande har tendens til at være overlegen,

du har faktisk mulighet til å PRØVE plaggene på!
du har faktisk mulighed for at prøve tøjet på!

kvalitetsbevisst skredderhåndverk er fokus i alle plaggene, og de kan derfor brukes av de aller fleste moderne menneskene som har sans for kvalitet og mote.
kvalitetsbevidst syning er fokus i alle items og kan derfor bæres af langt de fleste moderne mennesker.

Disse plaggene tok nesten helt over etter oljebaserte ytterplagg,
Disse beklædningsgenstande tog næsten helt over efter oliebaseret overtøj

hekler med denne garnkvaliteten vil du oppleve at plaggene får en glitrende
hækler med denne garnkvalitet, vil du opleve, at tøjet får en glitrende

Plaggene kommer i en rekke ulike farger,
Stoffet kommer i en række forskellige farver,

Og plaggene kan delvis være veldig enkle å brette med en
Og tøjene kan delvis være meget lette at folde sammen med en

Alle de 7 plaggene i serien har et unikt formspråk
Alle 7 beklædningsgenstande i serien har et unikt formsprog

er det imidlertid tilstrekkelig med en temperatur på 30- 40 grader for å unngå at plaggene krymper.
er en temperatur på 30-40 grader dog tilstrækkelig for at undgå, at tøjet krymper.

Alle plaggene har smarte
Alle beklædningsgenstande har smarte

hvordan man matcher plaggene.
hvordan man matcher tøjet.

Alle plaggene er utviklet i Sverige
Alt tøj er designet i Sverige