PLASMAET - oversettelse til Dansk

• plasmaet
• plasma

Eksempler på bruk av Plasmaet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

binder seg til proteinene i plasmaet.
binder til proteinerne i dets plasma.

blir den innledende høy bakgrunn fra dannelsen av plasmaet ikke observert
er den indledende høj baggrund fra dannelsen af plasma ikke overholdes,

Etter 2-4 timer etter inntaket er forholdet mellom konsentrasjonen av lamivudin og zidovudin i cerebrospinalvæsken og plasmaet i gjennomsnitt 0,12 og 0,5.
Timer efter peroral indgift var det gennemsnitlige forhold mellem lamivudinkoncentrationen i cerebrospinalvæsken og plasma ca. 0,12.

temperaturen sitt maksimum etter at ionene i plasmaet har sluttet å bevege seg,
når temperaturen sit maksimum, efter at ionerne i plasmaen er holdt op med at bevæge sig,

Konsentrasjonen tilsvarer plasmaet av humant blod,
Dens koncentration svarer til plasmaet af humant blod,

fortynner plasmaet.
fortynding af plasmaet.

Dermed antennes plasmaet, slik at fusjonene drives videre av seg selv i opptil en time av gangen
På den måde antændes plasmaet, så fusionerne kører videre af sig selv i op til en time ad gangen

Plasmaet danner en forgrenet kanal i lufta der elektronene kan strømme,
Plasmaet danner en forgrenet kanal i luften, hvor elektronerne kan strømme,

Med et for høyt innhold av kalium i plasmaet- mer enn 7 megq/ l,
Ved for højt indhold af kalium i plasma- mere end 7 meq/ l, nerve

Med et for høyt innhold av kalium i plasmaet- mer enn 7 megq/ l,
Med et for højt indhold af kalium i plasmaet- mere end 7 meq/ l, mister nerve-

På videoen kan man se hvordan plasmaet hever seg fra overflaten,
På videoen kan man se, hvordan plasmaet rejser sig fra overfladen,

må de klare å holde plasmaet i live lenge nok til
mangler de stadig at kunne holde plasmaet i live længe nok til,

dannelsen av den delen av plasmaet som må fjernes,
dannelsen af den del af plasmaet, der skal fjernes,

hemocyanin sirkulerer fritt rundt i plasmaet, forteller Peter Vilhelm Skov, førsteamanuensis på DTU Aqua.
hæmocyanin cirkulerer frit rundt i plasmaen,« fortæller lektor på DTU Aqua Peter Vilhelm Skov.

fordi den er nærmest sammensetningen av den vandige delen av plasmaet(i intet tilfelle kan destillert vann brukes til å fortynne det farmasøytiske preparatet, det står overfor negative konsekvenser).
opløsning af natriumchlorid med en koncentration på 0,9% som opløsningsmiddel, fordi den er tættest på sammensætningen af den vandige del af plasmaet( i intet tilfælde kan destilleret vand anvendes til fortynding af det farmaceutiske præparat, det står over for negative konsekvenser).

innføring av plasmaet, regulering av svekket balanse av elektrolytter,
indførelse af plasmaet, regulering af forringet balance af elektrolytter,

Følgelig kan plasma- og vevskonsentrasjoner øke(f. eks. ciklosporin).
Derfor kan plasma- og vævskoncentrationen enten øges( f. eks. ciclosporin).

Følgelig kan plasma- og vevskonsentrasjoner øke(f. eks. ciklosporin).
Derfor kan plasma- og vævskoncentrationer enten stige( f. eks. ciclosporin).

CD4% eller plasma HIV RNA ble ikke påvirket av vaksinasjon.
Vaccinationen påvirkede ikke CD4% eller plasma- hiv-RNA.

LG PX950N- 60 tommer plasma som gjør alt til 3D.
LG PX950N- 60 tommer plasmaskærm som laver alt om til 3D.