PLUKKINGEN - oversettelse til Dansk

• plukningen
• plukning

Eksempler på bruk av Plukkingen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Økologisk bomull krever ofte mer manuell arbeidskraft enn konvensjonell dyrking- først og fremst i forbindelse med plukkingen.
Økologisk bomuld kræver dog ofte mere manuel arbejdskraft end traditionel dyrkning- især i forbindelse med plukning.

hold temperaturen 3-4 grader under vanlig temperatur i 7 dager etter plukkingen.
hold temperaturen 3-4 grader under den sædvanlige temperatur i 7 dage efter plukningen.

du ikke rørte ved plukkingen, opplever dette stresset.
som du ikke rørte ved plukning, oplever dette stress.

Siden acai kun vokser vilt i Amazonas, er plukkingen i seg en måte å bevare regnskogen på.
Da bærret kun vokser vildt i Amazonas er selve plukningen en måde at bevare regnskoven på.

For å redusere strekken og provosere kan en mer fantastisk blomstring gjøres ved hjelp av en plante etter plukkingen.
At bremse strækningen og provokere en mere storslået blomstring kan ske ved hjælp af en plante efter plukning.

Økologisk bomull krever ofte mer manuell arbeidskraft enn konvensjonell dyrking- først og fremst i forbindelse med plukkingen.
Økologisk bomuld kræver ofte mere manuel arbejdskraft end almindelig dyrkning- især ved plukningen.

Den"ekte" italienske olivenolje utvikler seg som vin- rett etter plukkingen er den grønn,
Den" ægte" italienske olivenolie udvikler sig som vin- lige efter plukningen er den grøn,

bekrefter på detaljbildet at plukkingen er gjennomført.
bekræfter på detailbilledet, at plukningen er gennemført.

Under plukkingen er det vanlig at operatøren går gjennom trucken mens han transporterer varer.
Under ordrepluk er det almindeligt for operatøren at gå gennem trucken under transport af varer.

Plukkingen på den akustiske nylonstrengeren,
Fingerspillet på de akustiske nylonstrenge,

De automatiske doble Tornadoene håndterer nå 60 % av plukkingen, eliminerer uriktig plukking
De automatiske dobbeltautomater håndterer i dag 60% af alle pluk, hvilket eliminerer fejlpluk

holder kanskje litt tilbake, når man hører plukkingen av gitarstrenger.
holder måske lidt igen, når man hører fingerspil på guitarstrenge.

Dessuten skjer plukkingen nå ved -28 C med Schäfer Case Picking(SCP) System som har vunnet flere premier fra varemottak via depalletering, bufring, plukking, sekvensering og palletering til utlevering.
Desuden sker plukningen nu ved -28 C med det prisbelønnede Schäfer Case Picking-system( SCP), lige fra varemodtagelse, depalletering, bufferlagring, plukning, sekvensering og palletering til vareudlevering.

snart popularisert den nå dominerende tre-finger banjo plukkingen teknikk oppkalt etter ham kalt"Scruggs Style",
snart populariserede den nu dominerende tre-finger banjo plukning teknik, der hedder" Scruggs Style", der nu betragtes

FEGA & Schmitt- Plukking av lavfrekvente varer i heisautomater, for 24 timers service.
FEGA& Schmitt- Pluk af langsomt omsættelige varer til 24-timers service 200 KB.

Plukking av varer fra lager.
Pluk af varer fra lager.

Plukking av varer etter ordre.
Pluk af varer til ordre.

Effektiv kombinasjon av oppbevaring og plukking.
Effektiv kombination af opbevaring og pluk.

Med det nye anlegget insourcer Fristads lagerholdet sitt inklusive plukking og pakking.
Med det nye anlæg insourcer Fristads sin lagerbeholdning, herunder pluk- og pak.

oppblåsthet, plukking i nesen, etc.
oppustethed, pluk i næsen osv.