POLYNESISKE - oversettelse til Dansk

• polynesiske
• polynesisk

Eksempler på bruk av Polynesiske på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nyt livet på avslappet polynesisk vis i en bungalow,
Nyd livet på afslappet polynesisk vis i en bungalow,

Kombiner en barnevennlig utflukt til A'Famosa Animal Safari Park Melaka med en Putrajaya bytur og 5-retters polynesisk middag på denne turen fra Kuala Lumpur.
Kombiner en børnevenlig udflugt til A'Famosa Animal Safari Park Melaka med en Putrajaya bytur og 5-retters polynesisk middag på denne tur fra Kuala Lumpur.

du ønsker å oppleve tradisjonell polynesisk kultur.
du ønsker at opleve traditionel polynesisk kultur.

På Pacific Resort Aitutaki kan du nyte tilværelsen i en vakker atmosfære- polynesisk arkitektur, møbler i kolonistil,
På Pacific Resort Aitutaki kan du nyde tilværelsen i en skøn atmosfære- polynesisk arkitektur, møbler i kolonistil,

På Pacific Resort Aitutaki kan du nyte tilværelsen i en vakker atmosfære- polynesisk arkitektur, møbler i kolonistil,
På Pacific Resort Aitutaki kan du nyde tilværelsen i en dejlig atmosfære- polynesisk arkitektur, møbler i kolonistil,

Bruken av DVD til å ta opp polynesisk dans er mer enn å fryse kulturen på plass- det har gjort det mulig for kunstnere å kombinere dansformer
Brugen af DVD til at optage polynesisk dans er mere end indefrysning af kulturen- det har gjort det muligt for kunstnere at kombinere dansformer

Som forventet av en polynesisk bar, fruktige cocktails på tilbudet her er fantastisk
Som man kunne forvente af et polynesisk bar, de frugtagtig cocktails på tilbud her er fantastisk

betyr”Lysets navle” på polynesisk og symboliserer”verdens navle”, som de polynesiske bosetterne kalte den nye øya si.
der betyder” Lysets Navle” på polynesisk, og symboliserer” verdens navle”, som de polynesiske bosættere kaldte deres nye ø.

Resortet er bygget i polynesisk stil og består av i alt 64 enheter i ulike størrelser,
Resortet er bygget i polynesisk stil og består af i alt 64 enheder i forskellige størrelser,

etterfulgt av asiatisk(9%) og polynesisk eller Stillehavsøyene(7%).
efterfulgt af asiatiske( 9%) og polynesisk eller Pacific Islander( 7%).

Den tradisjonell luau som er satt på for besøkende har vanligvis en mengde av opp til åtte hundre mennesker med"Hawaii-stil mat" og en morsom polynesisk gjennomgang.
Den traditionelle luau, der er lagt på for besøgende normalt har en flok på op til otte hundrede folk med" Hawaii-stil fødevarer" og en sjov polynesisk gennemgang.

distribuere mange aspekter av polynesisk kultur, inkludert dans, tatt av.
distribuere mange aspekter af polynesisk kultur, herunder dans, imidlertid taget af.

det ikke kan være snakk om knokler fra en middelaldrende polynesisk mann.
der kan være tale om knogler fra en midaldrende polynesisk mand.

er i følge tradisjonen selve arnestedet for polynesisk sivilisasjon(Havai'i), det geografiske senter for ma'ohi kulturen(trekanten mellom Hawaii, New Zealand og Påskeøya),
er i følge traditionen selve arnestedet for polynesisk civilisation( Havai'i), det geografiske center for ma'ohi kulturen( trekanten mellem Hawaii, New Zealand

er i følge tradisjonen selve arnestedet for polynesisk sivilisasjon(Havai'i), det geografiske senter for ma'ohi kulturen(trekanten mellom Hawaii,
er i følge traditionen selve arnestedet for polynesisk civilisation( Havai'i), og også det geografiske center for

Dette polynesisk skjønnhet, midways ligger i Stillehavet mellom Asia og Amerika,
Denne polynesisk skønhed, midways beliggende i Stillehavet mellem Asien og Amerika,

Polynesiske nybyggere ankom til New Zealand.
Polynesiske nybyggere ankom til New Zealand omkring og.

Polynesiske nybyggere ankom til New Zealand.
Polynesiske nybyggere ankom til.

Opprinnelsen til tatovering kunst i polynesiske kulturen.
Oprindelsen af tatovering kunst i polynesiske kultur.

De første innbyggerne på Tuvalu var polynesiske folk.
De første indbyggere på Tuvalu var polynesiske folk.