POTTENE - oversettelse til Dansk

• potterne
• krukkerne
• gryderne
• urtepotterne
• puljer
• potter
• pottene

Eksempler på bruk av Pottene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For overvintring kan pottene tas inn, eller dekkes til med granbar
For overvintring kan pottene tas inn,

Nå får pottene lov å suge alt det vann de kan klare å drikke i en halv times tid,
Nu får potterne lov at suge alt det vand, de kan drikke i en halv times tid,

Før planting pottene må forberede- vask med varmt vann
Før plantning af potter behovet for at forberede- vaskes med varmt vand

Pottene kan stå både ute og inne, siden de er brent ved høye temperaturer,
Potterne kan stå både ude og inde, da de er brændt ved høje temperaturer,

bøndene har lagt merke til at i disse pottene, disse plantene begynner å vondt dårlig.
blomsterkulturerne bemærkede, at disse planter begynder at blive meget syge i disse potter.

Her fyller Dan opp pottene med den spesielle damjorda,
Her fylder Dan potterne op med den særlige bassinjord,

Det første trinnet i å gjenskape vi trenger å lage et hull i bunnen av pottene og trekke ledningen gjennom den,
Det første skridt i at genskabe vi bliver nødt til at lave et hul i bunden af potter og træk tråden gennem det,

skal spire fra pottene.
hvilke planter der spirer op af potterne.

de stadig er i pottene, for å se hvordan de ser ut ved siden av hverandre.
de stadig er i potterne for at se, hvordan de ser ud ved siden af hinanden.

øyenes posisjon var nøye utvalgt av steinalderfolket, og at pottene ble kastet i vannet fra øyene som en form for ritual.
øernes position var nøje udvalgt af stenalderfolket, og at potterne blev smidt i vandet fra øerne som en form for ritual.

skape en trendy plantevegg- oppbevaringskassen skjuler pottene og gir et elegant uttrykk.
skabe en trendy plantevæg- opbevaringskassen skjuler potterne og giver et elegant udtryk.

husk å sjekke at pottene ikke tørker ut.
husk at tjekke, at potterne ikke tørrer ud.

deretter settes pottene i kjøleskap i tre uker.
hvorefter potterne sættes i køleskabet tre uger.

Hun legger alle stiklingene i en fuktig avis for å unngå mulig uttørking, før pottene er gjort klar med ugjødslet så- og priklejord.
Hun lægger alle stiklinger i en fugtig avis for at undgå mulig udtørring, indtil potterne er gjort klar med ugødet så- og priklemuld.

Antonius vant fire av de fem største pottene i denne sesjonen, men det var Tom Dwan
En medvirkende faktor til dette plus Patrik Antonius var at han vandt fire af de fem største pots under sessionen, selvom det var Dwan,

går tilbake til pottene, så det er først
løber tilbage til potterne, så det er først,

asken fra ovnen som havnet på pottene under brenningsprosessen etterlot en grønnfarget glasur, så de begynte å smøre inn pottene med aske før de ble satt inn med glasur.
asken fra brændeovnen landede på krukkerne under brænding, efterlod den en smuk, grøn glasur, så derfor begyndte de at dække krukkerne i aske, før de blev sat til brænding.

Når du velger å vokse i potter være sikker på at pottene er store nok,
Når du vælger at vokse i potter være sikker potterne er store nok,

De første dagene etter omplantingen kan det være lurt å plassere pottene på en varmematte ettersom plantene
De første dage efter omplantningen kan det være udmærket at stille urtepotterne på et varmetæppe eller et lunt sted,

det er plass nok til å henge opp pottene på stativet, planter Karina krydderurtene slik at de er plassert primært i den ene siden av pottene.
der er plads nok til at hænge potterne op på det lodrette stativ, planter Karina krydderurterne, så de er placeret primært i den ene side af potterne.