PRINSIPP - oversettelse til Dansk

• princip
• grundsætning
• prinsipp
• grundprincip
• principielt
• princippet
• principper

Eksempler på bruk av Prinsipp på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette er et fornuftig og forståelig prinsipp.
For mig en fornuftig og forståelig prioritering.

Infrarøde varmeovner arbeider med et annet prinsipp.
Infrarøde varmeapparater har et helt andet driftsprincip.

At forurenser betaler, er et rettferdig og riktig prinsipp.
Forureneren betaler er egentlig et smukt og grundliggende fair system.

Fornuftig pris med god kvalitet er vårt prinsipp.
Rimelige priser med fremragende kvalitet, er vores grundsten.

Det perfekte kosmologiske prinsipp.
Det perfekte kosmologiske principRediger.

Økonomiske prinsipp.
Økonomiske nøgletal.

Belysning av strekkloftet med forsinket spotlights utføres i henhold til ett prinsipp.
Belysning af strækloftet med forsænket spotlights udføres i henhold til et princip.

billigste er en passiv barriere eller prinsipp for handling.
billigste er en passiv barriere eller et princip i handling.

Formen følger funksjonen", det er et prinsipp for eksemplarisk industridesign,
Form følger funktion“, det er en grundsætning for forbilledligt industridesign,

Han sier at han av prinsipp sa ja til å kjøpe bildene, men at han måtte se dem først
Han bosch mikroovn at han av prinsipp sa ja til å kjøpe bildene,

Stativene baserer seg på samme prinsipp som de øvrige modellene til Xi Wine Systems, nemlig de skråstilte flaskene.
Reolerne baserer sig på nøjagtigt samme grundprincip som resten af systemet, nemlig princippet om de skrå flasker.

Men dette prinsipp skal ikke hindre anvendelsen av tvangstiltak etter kapitel VII.
Denne grundsætning skal dog ikke være til hinder for anvendelse af tvangsforanstaltninger i henhold til kapitel VII( artikel 2.7).

uavhengig og for prinsipp.
uafhængigt og for principielt.

Underkaste slike saker bileggelse etter denne Pakt; men dette prinsipp skal ikke hindre anvendelsen av tvangstiltak etter kapittel VII.
Denne grundsætning skal dog ikke være til hinder for anvendelse af tvangsforanstaltninger i henhold til kapitel VII.

Som en ledende produsent i bransjen har Armstrong utviklet prinsipp om emballasje, noe som sparer materialer
Som en førende producent i branchen har Armstrong udviklet princippet om emballage, hvilket sparer materialer

Selv om han i prinsipp er lederen av landet,
Selv om der i princippet han er leder af landet,

Verket bygger på Ligetis prinsipp om klangfarger, Boulez' serialisme
Værket bygger på Ligetis principper om klangfarver, Boulez' serialisme

Slike medikamenter kan i prinsipp omfatte intellektuell,
Sådanne mediciner kan i princippet omfatte intellektuel,

Du har tilpasset dine prinsipp for å komme på festene våre
De har tilpasset Deres principper for at komme til vores fester

deltakeren ikke kan fortelle selv i prinsipp som er sonden
deltageren ikke kan fortælle selv i princippet, som er proben