PROBLEMLØSER - oversettelse til Dansk

• problemløser
• problemknuser

Eksempler på bruk av Problemløser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Excel 2010 inneholder en ny versjon av tilleggsprogrammet Problemløser, som du kan bruke til å finne optimale løsninger i hva-skjer-hvis-analyser.
Excel 2010 indeholder en ny version af tilføjelsesprogrammet Problemløser, som du kan bruge til at finde optimale løsninger med what if-analyser.

rådgiver, problemløser og den som gav tidlige advarsler om oppdagede trusler.
rolle blev controlleren udlæggere, rådgivere, problemløsere og den som gav tidlige alarmsignaler.

Eksemplet nedenfor viser hvordan du kan bruke Problemløser til å beregne ressursbruk krav.
I følgende eksempel viser, hvordan du kan bruge Problemløser til at beregne behov for personale.

Du er en problemløser, og tenker hele tiden på hvordan du forbedrer ting,
Du er en problemløser, der hele tiden tænker på, hvordan man forbedrer

ergoterapeuten er en problemløser som gjør det enklere for deg å fortsette på skole
ergoterapeuten er en problemløser, som gør det enklere at fortsætte sit uddannelsesforløb,

var å sende sin problemløser Standartenführer Paul Blöbel til Auschwitz.
før han sendte sin problemknuser standartenführer Paul Blöbel til Auschwitz.

Du kan ta i bruk begrensninger for å begrense verdiene som Problemløser kan bruke i modellen,
Du kan anvende begrænsninger for at begrænse de værdier, som Problemløser kan bruge i modellen,

primært reagerer på skam som problemløser bør lederen setter tydelige rammer for oppgaveløsningen og gi medarbeideren den nødvendige tid
for medarbejderen, der primært reagerer på skam som problemløser, er det eksempelvis vigtigt, at lederen sætter tydelige rammer for opgaveløsningen og giver medarbejderen den nødvendige tid

vil nok fort vise seg å være en problemløser om du har høyttalere med en noe slank egenkarakter.
den vil sandsynligvis vise sig at være en problemløser, hvis du har højtalere med en noget slank egenkarakter.

Problemløsere, kalte de seg selv.
Konfliktgodserne” kaldte de sig selv.

forskerne blir fremstilt som problemløsere.
forskerne bliver fremstillet som problemknusere.

Ønsker du å jobbe sammen med Forenoms beste problemløsere?
Ønsker du at arbejde sammen med Forenoms bedste problemknusere?

Vårt tverrfaglige læreplan er utformet for å trene effektive innovatører og problemløsere ved å integrere de praktiske
Vores tværfaglige pensum er designet til at uddanne effektive nyskabere og problemløsere ved at integrere de praktiske

Med fokus på funksjonelle utfall er OTs praktiske problemløsere og har et bredt perspektiv på helse
Med fokus på funktionelle resultater er OT'er praktiske problemløsere og har et bredt perspektiv på sundhed

Vi er alltid interessert i å snakke med dyktige mennesker som er problemløsere, ambisiøse og drevne!
Vi er altid villige til at snakke med talentfulde mennesker som er problemløsende, ambitiøse og motiveret!

Vårt tverrfaglige læreplanen er utformet for å trene effektive innovatører og problemløsere ved å integrere de praktiske
Vores tværfaglige pensum er designet til at uddanne effektive nyskabere og problemløsere ved at integrere de praktiske

Vi er alltid interessert i å snakke med dyktige mennesker som er problemløsere, ambisiøse og drevne!
Vi er altid interesserede til at snakke med talentfulde mennesker som er problemløsende, ambitiøse og motiveret!

De daglige problemløsere i elektronikkindustrien, teknologer er forskjellige fra teknikere,
De daglige problemløsere i elektronikindustrien, teknologier adskiller sig fra teknikere,

Vi utvikler problemløsere som kan ta data fra innsikt til å påvirke,
Vi udvikler problemløsere, der kan tage data fra indsigt til at påvirke,

Vi utvikler problemløsere som kan ta data fra innsikt til innvirkning,
Vi udvikler problemløsere, der kan tage data fra indsigt til indflydelse