PROFETIEN - oversettelse til Dansk

• profetien
• spådommen
• profeti

Eksempler på bruk av Profetien på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg fant på profetien, fordi jeg visste at den som fant Biten kunne bli Den spesielle.
Jeg fandt på spådommen da jeg vidste, at hvem der end fandt klodsen kunne blive Den Udvalgte.

Min mann tok mot ved denne profetien, og vi bestemte oss for å prøve det.
Min mand tog mod ved denne profeti og vi besluttede at prøve det.

Men profetien i Åpenbaring forteller om flere hendelser
Men profetien i Johannes' Åbenbaring fortæller om flere hændelser,

Men denne profetien fremhever faktisk Richards plan om å drepe de to unge prinsene, selv om han ikke vet det ennå.
Men denne profeti rent faktisk fremhæve Richard plan om at myrde de to unge prinser i fremtiden, selv om han ikke ved det endnu.

Den som er navngitt i profetien« Peter den romerske», noe som førte kirken under
Hvem er navngivet i profetien« Peter den romerske», som førte kirken under modgang før ødelæggelsen af Rom

Ifølge Painus'konto, munkene i profetien tempel brukes til å dyppe biter av fisk på spidd i vannet
Ifølge Painus' konto, munkene i profeti tempel bruges til at dyppe stykker af fisk på spyd i vandet

Han undersøkte profetien igjen og besluttet
Han undersøgte profetien igen og besluttede,

Denne profetien annonserte at denne himmelske kvinnen skulle føde mange barn(Kong Jesus Kristus
Denne profeti meddelte, at denne himmelske kvinde ville føde mange børn( kong Jesus Kristus

Jeg endelig forstått at hvis profetien uttalt to ganger tre
Jeg endelig forstået, at hvis profetien erklærede to gange tre

Hvordan kommer profetien om«fred og sikkerhet»
Hvordan vil denne profeti om at der vil blive sagt„ Fred

Feilen jeg tror jeg gjorde ved å ikke ta hensyn til at profetien er nevnt to ganger tre
Fejlen jeg tror, jeg gjorde ved ikke at tage hensyn til, at profetien nævnt to gange tre

Hvordan denne profetien ble oppfylt i 1914 i
En forklaring på hvordan denne profeti blev opfyldt i 1914,

Synes du ikke det er rimelig å tro at profetien i Daniel, kapittel 4,
Er det så ikke logisk at konkludere at denne profeti i Daniel, kapitel 4,

Profetien i Esekiel forutsa den åndelige gjenopplivningen av hele Guds folk som skulle skje etter en svært lang periode i fangenskap.
Men profetien i Ezekiels Bog forudsagde at hele Guds folk ville komme åndeligt til live igen efter at have været i fangenskab i en meget lang periode.

Som en oppfyllelse av denne profetien skjedde det noe helt spesielt en natt i begynnelsen av oktober i år 539 fvt.
Som en opfyldelse af denne profeti indtraf der en nat i begyndelsen af oktober 539 f.v.t. en begivenhed der rystede verden.

Profetien i Åpenbaringen forteller om alle slags forferdelige plager
Profetien givet i Johannes' Åbenbaring fortæller om alle de forfærdelige plager

Derfor er denne profetien en ode, et kall til håp,
Derfor er denne profeti en ode, et kald for håb

Det er verdt å legge merke til at Paulus innledet profetien om de siste dager med ordene:«Dette skal du vite.».
Det er værd at bemærke at Paulus indledte sin profeti om de sidste dage med udtrykket„ dette skal du vide“.

kristne har til alle tider lest denne profetien som en forutsigelse om Jesus.
kristne har til alle tider læst denne profeti som en forudsigelse om Jesus.

hører ordene i denne profetien og holder fast på det som er skrevet i den.
de som hører ordene i denne profeti og holder fast på det som er skrevet i den.