PROGRESSIVT - oversettelse til Dansk

• progressivt
• fremadskridende
• progressiv
• progressive
• tiltagende

Eksempler på bruk av Progressivt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kameraet filmer i høy oppløsning i progressivt AVCHD, opptil 1920x1080/50p, men også i MP4 for rask og enkel opplasting til YouTube.
Kameraet kan ikke alene filme med høj opløsning i progressiv AVCHD op til 1920x1080/50p, men også i MP4 til hurtig og nem uploading til YouTube.

Los Angeles DOT-personell er veldig progressivt og utrolig kunnskapsrikt,
Los Angeles DOT-medarbejderne er meget progressive og utroligt kyndige,

Den første typen er det brede området progressivt, den andre er alene og tredje er single-kasino progressiv eller"lokal".
Den første type er“ stand alone”, den anden er“ wide area progressive” og den tredje er“ single casino progressive” eller‘ local'.

Men nå jobber statsminister Shinzo Abe aktivt for å gi landet sitt et mer klimavennlig og progressivt utseende.
Men nu er premierminister Shinzo Abe gået aktivt ind i kampen for at give sit land en mere klimavenlig og progressiv profil.

psoriasis også ofte føre til progressivt utbrudd av dette problemet.
psoriasis også ofte til dette progressive udbrud.

LEVSTAL er et trygt og progressivt selskap.
LEVSTAL er en sikker og progressiv virksomhed.

et viktig ledd i vår kontinuerlige brandingstrategi, som skal bidra til å fremme Arkil som et ambisiøst og progressivt selskap.
som overordnet set skal medvirke til at positionere Arkil, som en ambitiøs og progressiv virksomhed.

Carl Zeiss var først i verden med å produsere et individuelt tilpasset progressivt glass, Gradal Individual.
Carl Zeiss var også det første firma, der kunne producere individuelt, tilpassede progressive brilleglas.

tekstil/vinyl eller skinn Progressivt Myk tekstil
tekstil/vinyl eller læder Progressiv Blødt tekstil

Du kan progressivt øke mengden fysisk aktivitet du gjør,
Du kan gradvist øge den fysiske aktivitet, du laver,

Av interesser, noe som gjør det betydelig mer progressivt siden du kan bli så krevende
Af interesser, hvilket gør det betydeligt gradvis sjovt, da du kan blive så krævende,

Miljø: vår målsetting er å verne om miljøet og progressivt forbedre vår innsats for utslipp i luft,
Miljø: Vores mål er at beskytte miljøet og gradvist forbedre vores præstation, hvad angår udslip i luften

konsentrasjonsevnen senkes progressivt når kroppen er utsatt for mangel på vann på bare 1 til 2%.
en persons koncentrationsevne gradvist falder når kroppen har en væskemangel på kun 1 til 2%.

Denne komplementære behandlingen må utføres progressivt, avhengig av egenskapene
Denne komplementerende behandling skal udføres gradvist, afhængigt at karakteristikaene

konsentrasjonsevnen senkes progressivt når kroppen er utsatt for mangel på vann på bare 1 til 2%.
at din koncentrationsevne gradvist falder, når kroppen er udsat for en vandmangel på bare 1 til 2%.

konsentrasjonsevnen senkes progressivt når kroppen er utsatt for mangel på vann på bare 1 til 2%.
en persons koncentrationsevne gradvist falder, når kroppen er udsat for en vandmangel på bare 1 til 2%.

bør du ta det progressivt.
bør du gøre det gradvist.

er du forårsaker sunne proteinsyntese prosesser i hele kroppen, progressivt og for en lengre varighet.
er du fremkalde protein syntese processer i hele kroppen, gradvist og i en længere periode.

følgende dine mors instinkter kan hjelpe deg å slutte å amme progressivt.
efter dine moderlige instinkter kan hjælpe dig stoppe amning gradvist.

lærer eller prest, progressivt.
lærer eller præst, gradvist.