PUBLISERT AV - oversettelse til Dansk

• udgivet af
• offentliggjort af
• publiceret af
• skrevet af
• er opslået af
• udgives af
• publiseret af
• der offentliggøres af
• indsendt af

Eksempler på bruk av Publisert av på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det kommer ut hvert kvartal, publisert av Taylor & Francis(mars, juni, september og desember).
Tidsskriftet udgives af forlaget Taylor& Francis og udkommer hvert kvartal( marts, juni, september og december.).

Informasjonskilder- Mye av informasjonen du finner i Community er produsert og publisert av andre medlemmer som ikke er ansatte i Visma.
Informationskilder: Meget af den information, som du finder i Community er produceret og publiceret af andre medlemmer, som ikke er ansatte i Visma.

Ekte Windows-programvare er publisert av Microsoft og støttes av Microsoft
Ægte Windows udgives af Microsoft, er korrekt licenseret,

Nyhetene er skrevet og publisert av de respektive firmaene
Nyhederne skrives og publiceres af de enkelte virksomheder

De eldste toccataer man kjenner ble publisert av Claudio Merulo i 1598,
De ældste toccataer, man kender, blev publicerede af Claudio Merulo i 1598,

Det internasjonale systemet publisert av Verdens tollorganisasjon(WCO)
Det internationale system er offentliggjort af World Customs Organization,

U83 mac warning har vært publisert av ClickMeIn Limited,
U83 mac warning er blevet offentliggjort af ClickMeIn Limited,

Protected Browsing er publisert av samme selskap(gledelig Apps)
Protected Browsing er blevet offentliggjort af samme selskab( glædeligt Apps),

Den offisielle nettsiden programmene publisert av Super Web LLC er alle basert på samme mal;
De officielle websites af de programmer, der er udgivet af Super Web LLC er alle baseret på samme skabelon;

Du godtar at du stoler på materiale publisert av andre brukere, på eget ansvar.
Du anerkender herved, at enhver tillid til materiale opslået af andre Brugere er på eget ansvar.

Romanen ble publisert av Farrar & Rinehart i oktober 1934,
Romanen blev udgavet af Farrar& Rinehart i oktober 1934, og i en forkortet udgave som Point

A I følge statistikk publisert av sikkerhetsdepartementet i USA blir mer enn 99% av alle ESTA-søknader godkjent innen noen få sekunder.
A Ifølge de seneste statistikker, som er offentliggjort af Department of Homeland Security, er over 99% af alle ESTA ansøgere godkendt inden for et par sekunder.

de nyeste artiklene, som den publisert av The American Journal of Medicine,
de seneste artikler, såsom den, der blev udgivet af American Journal of Medicine,

I følge en forskningsrapport publisert av flere universitetsprofessorer,
I henhold til en forskningsrapport, der er offentliggjort af flere universitetsprofessorer,

Nå er nemlig en trio av nye Mac-produkter for 2018 akkurat avslørt på grunn av et registreringsskjema publisert av den Eurasiske Økonomiske Kommisjonen(EEC).
En trio af nye Mac-produkter for 2018 er nemlig lige blevet afsløret på grund af et registreringsskema, som er blevet offentliggjort af den Eurasiske Økonomiske Kommission.

så lenge de ikke er publisert av den autoriserte personen selv.
er blevet gjort bekendt med, fortroligt, såfremt disse ikke er blevet offentliggjort af den berettigede selv.

Du kan tjene en passiv inntekt med et innhold publisert av kringkasterne.
Du er i stand til at tjene en passiv indkomst med et indhold, der er offentliggjort af dine tv-selskaber.

denne saken ble publisert av den samme crooks.
dette spørgsmål blev offentliggjort ved samme skurke.

ITunes U-katalogen er også en innholdsrik samling av over 5000 iTunes U-kurs publisert av lærere, forelesere
ITunes U-kataloget er også en fantastisk samling af mere end 5.000 iTunes U-kurser, som er publiceret af lærere, undervisere

Heldigvis Coupon Chaser kan fjernes via Kontrollpanel som andre programmer publisert av samme selskap(strålende Apps).
Heldigvis, Coupon Chaser kan fjernes via Kontrolpanel som andre programmer, der er offentliggjort af det samme selskab( hæderkronede Apps).