PULMONAL - oversettelse til Dansk

• pulmonal
• pulmonær
• pulmonal arteriel
• pulmonologisk

Eksempler på bruk av Pulmonal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I den pivotale placebokontrollerte studien for Revatio ved pulmonal arteriell hypertensjon, ble totalt 207 pasienter randomisert til
I det pivotale placebo-kontrollerede studie af Revatio ved pulmonal arteriel hypertension blev i alt 207 patienter randomiseret til behandling med 20 mg,

Som del av behandlingen av peri- og postoperativ pulmonal hypertensjon hos voksne
Som en del af behandlingen af peri- og postoperativ pulmonal hypertension hos voksne

Hos pasienter med pulmonal arteriell hypertensjon kan det foreligge en mulig økt blødningsrisiko når man starter behandling med sildenafil hos pasienter som allerede bruker en Vitamin K-antagonist, spesielt hos pasienter med pulmonal arteriell hypertensjon sekundært til bindevevssykdommer.
Hos patienter med pulmonal arteriel hypertension kan der være en potential øget risiko for blødning, når sildenafil initieres hos patienter, der allerede anvender en vitamin-K-antagonist, især hos patienter med pulmonal arteriel hypertension sekundært til bindevævssygdom.

flere undergrupper av den pediatriske populasjonen ved behandling av pulmonal arteriell hypertensjon(se pkt. 4.2 for informasjon vedrørende pediatrisk bruk).
flere undergrupper af den pædiatriske population ved behandling af pulmonal arteriel hypertension( PAH)( se pkt. 4.2 for oplysninger om pædiatrisk anvendelse).

også forklarer nytten av Tadalafil i behandling av pulmonal hypertensjon.
hvilket også forklarer den nytte af Tadalafil i behandling af pulmonal hypertension.

flere undergrupper av den pediatriske populasjonen ved behandling av pulmonal arteriell hypertensjon(se pkt. 4.2 for informasjon vedrørende pediatrisk bruk).
flere undergrupper af den pædiatriske population ved behandling af pulmonal arteriel hypertension( PAH)( se pkt. 4.2 for oplysninger om pædiatrisk anvendelse).

Klaffene til de to ventriklene, pulmonal- og aortaklaffen,
Klapperne til de to ventrikler, pulmonal- og aortaklappen, åbner

Pulmonal hypertensjon kan iblant være relatert til andre sykdomstilstander
Pulmonal hypertension kan sommetider være forbundet med en anden sygdomstilstand

hemoptysis, pulmonal blødning, astma(intravenøs administrering øker risikoen for utvikling av bronkokonstriksjon),
hæmoptyse, pulmonær blødning, astma( intravenøs administration øger risikoen for at udvikle bronchokonstriktion),

Personene(38 % gutter og 62 % jenter) hadde en kroppsvekt≥ 8 kg og hadde primær pulmonal hypertensjon(PPH)[33 %],
Forsøgspersonerne( 38% drenge og 62% piger) havde en legemsvægt ≥8 kg, primær pulmonal hypertension( PPH)( 33%)

Medlemmene av PH samfunnet fra hele verden har gått sammen om å skape bevissthet om sykdommen, prøver å lokke mer enn 40.000 mennesker for å gi en leppestift print(helst blå) av sine lepper til å sette en ny Guinness World Record™, samt utdanne så mange mennesker som de kunne av pulmonal hypertensjon.
Medlemmerne af PH samfund fra hele verden er gået sammen for at skabe opmærksomhed om sygdommen, forsøger at lokke mere end 40.000 mennesker til at give en læbestift print( helst blå) af deres læber til at oprette en ny Guinness World Record ™, samt uddanne så mange mennesker som de kunne af pulmonal hypertension.

Blue Lip Logo ble utviklet av pulmonal hypertensjon Association i Storbritannia
den blå Lip Logo blev udviklet af pulmonal hypertension Association i Storbritannien som en enkel,

behovet for nøye overvåkning av pasientene for eventuelle symptomer på pulmonal hypertensjon, inkludert pasienter med en anamnese med pulmonal hypertensjon.
behovet for at overvåge patienterne nøje for ethvert symptom på pulmonal hypertension, herunder patienter med pulmonal hypertension i anamnesen.

Basert på de oppdaterte totalt 35 tilfellene av pulmonal hypertensjon, oppdaget i de kliniske studiene kumulativt, alle vurdert å ikke være relatert til underliggende sykdom essensiell trombocytemi, under behandling, ble rapporteringsfrekvensen for pulmonal hypertensjon i evaluerbare kliniske studier beregnet på nytt til 35/5578 = 0,0063(0,63 %), som tilsvarer en"mindre vanlig" bivirkning.
Baseret på det opdaterede totale antal på 35 tilfælde af pulmonal hypertension, der blev indhentet kumulativt fra kliniske studier, var de alle vurderet til ikke at være relateret til den underliggende behandlede sygdom essentiel trombocytæmi, og rapporteringshyppigheden for pulmonal hypertension fra evaluerbare kliniske studier blev genberegnet til 35/5578= 0,0063( 0,63%), hvilket svarer til en‘ ikke almindelig' hændelse.

Hva er Pulmonal Hypertensjon?
Hvad er pulmonal hypertension?

Lungefibrose, pulmonal arteriell hypertensjon.
Lungefibrose, pulmonal arteriel hypertension.

PVR=pulmonal vaskulær motstand.
PVR= pulmonal vaskulær modstand.

Årsaker til pulmonal candidiasis.
Årsager til pulmonal candidiasis.

Pulmonal og ekstrapulmonær tuberkulose;
Pulmonal og ekstrapulmonal tuberkulose;

Overlevelse av pasienter med pulmonal adenokarsinom.
Overlevelse af patienter med pulmonal adenokarcinom.