RATH - oversettelse til Dansk

• rath

Eksempler på bruk av Rath på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvis du vil se Rath Yatra fra taket,
Hvis du vil se Rath Yatra fra rooftop jævnt,

Og ingen i planeten vil gjerne gå glipp av Puri Rath Yatra 2018!
Og ingen i planeten vil gerne gå glip af Puri Rath Yatra 2018!

En spesiell ordning er gjort på taket av et hotell for å se Rath Yatra.
Der er lavet et særligt arrangement på taget på et hotel for at se Rath Yatra.

Den verdensberømte Rath Yatra feiret med fanfare,
Den verdensberømte Rath Yatra fejrede med fanfare,

Vel, Puri Rath Yatra er faktisk noe å bli graced minst en gang i livet.
Nå, Puri Rath Yatra er faktisk noget at blive graced mindst en gang i livet.

forklarer Rath.
forklarer Rath.

tror Rath.
mener Rath.

sier bransjesjef Stig Rath i VKE.
siger branchechef Stig Rath fra VKE.

understreker Rath.
understreger Rath.

Ben forvandler seg til Rath for å redde en liten jente
Ben forvandler sig til Rath for at redde en lille pige,

Nazistene holdt på samme måte alle jøder i Tyskland ansvarlige for drapet på den tyske diplomaten vom Rath.
Jøderne gøres ansvarlige for krystalnatten på grund af en jødes drab på den tyske diplomat vom Rath i Paris.

Den unge, ambisiøse etterforskeren Gereon Rath er blitt degradert til sedelighetspolitiet etter å ha skutt en mann i selvforsvar.
Den unge, ærgerrige kriminalassistent Gereon Rath er blevet overflyttet til politiets sædelighedsafdeling efter at have skudt en psykopatisk massemorder i selvforsvar.

Den unge, ærgjerrige kriminalassistent Gereon Rath er blitt overført til politiets sedelighetsavdeling etter å ha skutt en psykopatisk massemorder i selvforsvar.
Den unge, ærgerrige kriminalassistent Gereon Rath er blevet overflyttet til sædelighedsafdelingen, efter at han i selvforsvar har dræbt en psykopatisk massemorder.

Klaus Rath ble født i 1964
Klaus Rath blev født i 1964

Førstebetjent Gereon Rath har vært i Berlin i et drøyt år
I' Den stumme død' har Rath været i Berlin i godt et år

Heinrich Rath: Du kan skjønne
Heinrich Rath: Du kan se,

Vom Rath reiser seg halvveis fra stolen,
Vom Rath rejser sig halvvejs fra stolen,

Heinrich Rath: Da de første progressive glassene ble utviklet sa en kjent professor:"Progressive glass vil ikke bli anerkjent.".
Heinrich Rath: Da de første progressive brilleglas blev udviklet, sagde en kendt professor det følgende:" Progressive brilleglas vil ikke blive accepteret".

Heinrich Rath: Jeg tror også
Heinrich Rath: Jeg tror også,

Heinrich Rath: Som øyespesialister vil vi være så nøyaktige
Heinrich Rath: Som optikere vil vi være så præcise som muligt,