REDUSERER BEHOVET - oversettelse til Dansk

mindsker behovet
reducere behovet
nedsætter behovet
sænker behovet

Eksempler på bruk av Reduserer behovet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bruk av bioamasse reduserer behovet for import av fossile brensler
Brugen af biomasse mindsker behovet for import af fossile brændsler
Smart Connected Assembly veileder operatørene i arbeidet, reduserer behovet for opplæring og gir rask implementering av nye produkter,
Smart Connected Assembly guider operatøren i dennes arbejde, reducerer behovet for oplæring og giver en hurtig implementering af nye produkter,
denne versjonen legger til en deilig skudd med honning for en naturlig søt smak som reduserer behovet for sukkerhøyd.
denne version tilføjer en lækker scoop af honning til en naturligt sød smag, der reducerer behovet for sukkerhøje.
er varige og dermed reduserer behovet for vedlikehold.
der holder længere og derfor mindsker behovet for hurtig omlakering.
støtte fra våre mobile serviceteknikere reduserer behovet for å besøke et service senter.
støtte fra vores mobile serviceteknikere reducerer behovet for at besøge et service center.
noe som med tiden reduserer behovet for manuelle kontroller.
hvilket over tid mindsker behovet for manuelle kontroller.
gjør det mulig å foreskrive en konservativ behandling, noe som reduserer behovet for kirurgisk inngrep.
ordinere en konservativ behandling, hvilket signifikant reducerer behovet for kirurgisk indgreb.
noe som igjen reduserer behovet for vannpleiemidler.
som igen mindsker behovet for vandplejemidler.
kan gjennomlyse over en lengde på 194 cm på bordplaten, noe som reduserer behovet for å flytte pasienten under undersøkelsen.
kan gennemlyse i en længde af 194 cm, hvilket reducerer behovet for at flytte patienten under undersøgelsen.
Maksimalt dreiemoment er 800 til 900 Nm for D5K, og 950 til 1050 Nm for D8K, noe som reduserer behovet for girskifter betydelig.
Det maksimale moment er 800 til 900 Nm med D5K og 950 til 1.050 Nm med D8K, hvilket mindsker behovet for gearskift betydeligt.
klinikker gjennom mer effektive rutiner som reduserer behovet for manuell registrering av pasient- og klinikkdata.
afdelinger ved hjælp af mere effektive procedurer, som reducerer behovet for manuel registrering af patient- og klinikdata.
forenkler rengjøringen og reduserer behovet for vaskemidler.
der gør rengøringen nemmere og mindsker behovet for rengøringsmidler.
også mer robust, noe som reduserer behovet for service og vedlikehold.
også mere robust, hvilket reducerer behovet for service og vedligehold.
Innvendig har grytene og stekepannene i serien et PFOA-fritt PTFE 4-lags Slip-Let®-belegg som reduserer behovet for fett fordi maten løsner lett.
Gryder og pander i serien har alle en PFOA-fri PTFE firelags non-stick Slip-Let belægning, hvilket mindsker behovet for fedt ved madlavning.
produkter lages med avfallet som du har samlet inn, og reduserer behovet for å utvinne nye materialer.
produkter fremstilles med indsamlet affald, hvilket reducerer behovet for at ekstrahere nye materialer fra planeten.
Gjenbruk av resirkulerte materialer bidrar til å forhindre forsøpling av miljøet og reduserer behovet for råmaterialer.
Genanvendelse af materialer medvirker til at forebygge miljøforurening og mindsker behovet for råstoffer.
nær attraksjoner(som stranden), noe som reduserer behovet for drosjer eller offentlig transport.
tæt på attraktioner( som stranden), hvilket reducerer behovet for taxaer eller offentlig transport.
fjerne skadelige avfallsprodukter og reduserer behovet for insulin diabetikere med opp til 35%.
fjerne skadelige affaldsprodukter og reducerer behovet for insulin diabetikere med op til 35%.
mentalt velvære som reduserer behovet for røyking.
mentalt velvære, der reducerer behovet for rygning.
De digitale identifiseringsløsningene vi tilbyr, reduserer behovet for papir og bidrar til å spare tid og penger for virksomheter i Norden.
Med de digitale identifikationsløsninger reduceres behovet for papir og hjælper mennesker i Norden med at spare tid og penge.
Resultater: 124, Tid: 0.0528

Reduserer behovet på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk