REFERERES - oversettelse til Dansk

• refereres
• henvises
• kaldes
• betegnes
• omtales
• benævnes
• refererer
• henviser
• refereret

Eksempler på bruk av Refereres på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Standarden angir også prøvingsparametrene for prøvingsmetodene det refereres til i denne standarden.
Den specificerer også test parametre for testmetoder, der er henvist til i denne standard.

I denne personvernerklæringen kan subjekter også refereres til som personer eller deg.
I denne erklæring kan registrerede også blive omtalt som personer eller dig.

Kanskje det er det som refereres?
Det er måske det der bliver hentydet til?

Kun prinsipielle avgjørelser refereres.
Kun officielle afgørelser gælder.

Den amerikanske stjernestribede"Stars and Stripes" refereres ofte til i sanger
De amerikanske stjernestribede" Stars and Stripes" refereres ofte til sange

Sannsynligvis refereres det til dem i den eneste erklæring jeg har sett om emnet,
Formodentlig refereres der til dem i den eneste erklæring, jeg har set om emnet,

Tiltak av antibakterielle komponenter refereres i kampen mot fremveksten av bakterier
Tiltag af antibakterielle komponenter henvises til bekæmpelse af fremkomsten af bakterier,

brukes for screening, refereres til som Glukosutfordring Screening Test(GCT)
der anvendes til screening, kaldes Glucosestudie Screening Test( GCT)

Når det refereres til utenriksregnskapet for et bestemt land,
Når der henvises til betalingsbalancen for et givet land,

Meslingetilfeller i USA i 2014 refereres i de store mediene,
Mæslingetilfælde i USA i 2014 refereres i de store medierne,

KH refereres til som"karbonathårdhet" og er et mål på"ekvivalent" mengde karbonat og bikarbonat i vannet.
KH betegnes" karbonathårdhed" og er et mål for" ækvivalent" mængde carbonat og bicarbonat i vandet.

dobbel null roulette ofte refereres til som amerikansk roulette er
double zero roulette ofte kaldes for amerikansk roulette er

En av de beste eksemplene som kan refereres til i forhold til fordelene ved å kjøpe i bulk er Costco.
Et af de bedste eksempler, der kan refereres til i forhold til fordelene ved at købe i løs vægt er Costco.

Huber og svitsjer er to begreper som brukes om hverandre når det refereres til nettverket komponenten
Hubs og switches er to udtryk, der bruges i flæng, når der henvises til netværket komponent,

Denne flyplassen refereres også til som sønn Sant Joan flyplassen
Denne lufthavn omtales også som søn Sant Joan lufthavn

Spillet refereres ofte til som amerikansk roulette da dobbel null roulette er svært populært i USA
Spillet kaldes ofte for amerikansk roulette, da double-zero roulette er enormt populært i USA

Selv om"Clen" vanligvis refereres til som en steroid, er det faktisk et termogent vekttapsprodukt.
Selvom" Clen" almindeligvis betegnes som et steroid, er det faktisk et termogent vægttab produkt.

det ikke alltid er klart hvilke hendelser det refereres til.
det ikke altid er klart, hvilke hændelser der refereres til.

Etter gjennomført VIP-påmelding får Medlemmet tilordnet en VIP-ID som må refereres på alle VIP-ordrer.
Når medlemmet har gennemført VIP-tilmeldingsprocessen, får medlemmet tildelt et VIP-id, som der skal henvises til i forbindelse med alle VIP-bestillinger.

Denne boken(som den refereres til i moteverdenen) vil være din portefølje,
Denne bog( som det omtales i modeverdenen) bliver din portefølje,