RELATIV - oversettelse til Dansk

• relativ
• forholdsvis
• relative
• relativt

Eksempler på bruk av Relativ på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Underskriftskravet på(1% av velgerne) er relativ lavt, og underskriftene kan bli samlet inn på gaten.
Antallet af indsamlede underskrifter er ikke ret høj( 1% af de stemmeberettigede), og underskrifterne kan indsamles på gaden.

fører stadig mindre relativ innsats av menneskelig arbeidskraft i forhold til teknikk og maskineri til en rekke ting.
der skaber reel værdi, medfører en relativt stadig mindre indsats af menneskelig arbejdskraft i forhold til teknik og maskineri en række ting.

Reduseringen er relativ til det organiske utslippet,
Reduktionen står i forhold til den organiske udledning,

påvirkes av vann eller har høy relativ luftfuktighet.
som bliver påvirket af vand eller har en relativ høj luftfugtighed.

det er en noe økt relativ risiko.
at der er en let forøget risiko.

Det har vist evnen til å generere høy profitt i en kort periode og med relativ liten startkapital.
Den har vist sig at kunne generere store overskud på relativt kort tid og med en relativt lille startkapital.

enkel måte over Internett, som omfatter utmerket kvalitet og relativ anonymitet.
nemt over internettet med indarbejdelse af fremragende kvalitet og rimelig anonymitet.

Hvis bruker høye verdier av relativ fuktighet, holde alle overflater
Hvis du bruger høje værdier af relativ fugtighed, holde alle overflader,

du vil finne mye å gjøre i relativ fred og ro
du vil finde masser at gøre i relativ fred og ro,

vanskelige aktiviteter til slutt kan utføres med relativ letthet.
vanskelige opgaver i sidste ende kan opnås med forholdsvis lethed.

Derimot fluorescens intensiteten med 488 nm eksitasjon skal være lav(≈ 10% relativ intensitet) ved baseline for HyPer uttrykke celler, som disse cellene vil få 510 nm fluorescens intensiteten når H2O2 oppdages.
Derimod fluorescens-intensiteten med 488 nm excitation bør være lav( ≈ 10% relativ intensitet) på baseline for HyPer udtrykker celler, da disse celler vil få 510 nm fluorescens intensitet, når H2O2 opdages.

uorganisk sammensatte relativ molekylær masse er 46.07,
uorganisk forbindelse den relative molekylemasse er 46.07,

fortsatt er relativ ny på landevei,
som fortsat er relativ ny på landevejen,

Et nettverk av relativ lav pris mini,
Et netværk af relativt lave omkostninger mini,

tilpasse seg endringene i relativ fuktighet og temperatur,
tilpasse sig efter ændringer i den relative luftfugtighed og temperatur,

Henholdsvis 46 % og 47 % relativ reduksjon i årlig attakkrate(ARR)
Henholdsvis 46% og 47% relativ reduktion i den årlige attakrate( ARR) sammenlignet med interferon beta-1a over en toårig

uorganisk sammensatte relativ molekylær masse er 46.07,
uorganisk forbindelse, den relative molekylmasse er 46,07,

Han kom til slutt fra relativ uklarhet etter valget hans som UEFAs sjuende president ved 12s ekstraordinære UEFA-kongress i Athen i september 2016
Han kom endelig frem fra relativt uklarhed efter hans valg som UEFAs syvende præsident på 12th's ekstraordinære UEFA-kongres i Athen i september 2016

Denne gangen referansen kan enten være relativ(en datamaskin interne klokke
Denne tidsreference kan enten være relativ( en computers interne ur

Denne kilden kan være relativ(en datamaskin interne klokke
Denne kilde kan være relative( en computere indre ur