RETTFERDIGGJORT - oversettelse til Dansk

retfærdiggjort
rettferdiggjøre
begrunne
forsvare
å rettferdiggjøre'
berettiget
rettferdiggjøre
rett
retfærdig
rettferdig
redelig
rettskaffen
begrundet
begrunne
rettferdiggjøre
berettige
retfærdiggøres
rettferdiggjøre
begrunne
forsvare
å rettferdiggjøre'
retfærdigt
rettferdig
redelig
rettskaffen
retfærdige
rettferdig
redelig
rettskaffen

Eksempler på bruk av Rettferdiggjort på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Og det hadde vel politiskiltet ditt rettferdiggjort?
Og din sherifstjerne ville retfærdiggøre det,?
Og dette er helt rettferdiggjort, siden med sitt tilstrekkelige innhold i en persons blod, blir det ikke bare sosialt,
Og dette er helt berettiget, da der med dets tilstrækkelige indhold i en persons blod ikke kun er social,
Ble ikke også skjøgen Rahab rettferdiggjort ved gjerninger på samme måte, da hun tok imot budbærerne
Jakob 2,25 Blev skøgen Rahab ikke ligeledes gjort retfærdig af gerninger, da hun modtog sendebudene
Din innsats vil bli rettferdiggjort som en attraktiv bilde vil øke sjansen til å møte dem du så forventer.
Din indsats vil være berettiget som et attraktivt billede vil øge chancen for at møde dem, som du så forvente.
Bibelen forteller oss om hvordan vi ikke bare vil bli rettferdiggjort ved tro på Jesus Kristus,
Bibelen fortæller os om, hvordan vi vil ikke kun være begrundet i troen på Jesus Kristus,
Ble ikke også skjøgen Rahab rettferdiggjort ved gjerninger på samme måte,
Blev skøgen Rahab ikke ligeledes gjort retfærdig af gerninger, da hun modtog sendebuddene
Hvis inspektøren finner ditt argument for å bli rettferdiggjort, kan du flytte inn i midlertidige boliger inntil reparasjon er ferdig.
Hvis kontrolløren finder din argumentation for at være berettiget, kan du flytte ind i midlertidige boliger, indtil reparationen er færdig.
Men denne metoden er rettferdiggjort- du får den informasjonen umiddelbart
Men denne metode er begrundet- du får oplysningerne straks
vil bli rettferdiggjort i lys av den høye etterspørselen fra møbelindustrien foretak.
som vil være berettiget i betragtning af den store efterspørgsel fra møbelindustrien virksomheder.
Vi tror vi blir rettferdiggjort av nåde ved å tro på vår Herre Jesus Kristus,
Vi tror, at vi retfærdiggøres uforskyldt af nåde ved troen på vor Herre Jesus Kristus,
Derfor, etter å ha blitt rettferdiggjort nå ved hans blod,
Derfor, blevet begrundet nu ved hans blod,
Ingen blir rettferdiggjort for Gud ved lovgjerninger.
at ingen bliver retfærdig for Gud ved lovens gerninger.
den ekstra kostnaden er rettferdiggjort, minst i industrialiserte land.
de ekstra omkostninger er berettiget, i det mindste i de industrialiserede lande.
I ser at mennesket blir rettferdiggjort ved gjerninger, og ikke ved tro alene.
I se, at et Menneske retfærdiggøres af Gerninger, og ikke af Tro alene.
Historiens verste drapsmenn er de som mener drapene var… rettferdiggjort, til og med fortjent.
Historiens værste mordere er dem, der mener at mordene var… retfærdige, endda fortjent.
ikke den annen, som gikk rettferdiggjort hjem.
der gik hjem som retfærdig, ikke den anden.
Likeså lærer Skriften at vi blir rettferdiggjort for Gud ved troen på Kristus,
Desuden lærer Skriften, at vi retfærdiggøres for Gud ved tro på Kristus,
vi skal bli rettferdiggjort av tro(Gal 3:24).
vi skal blive retfærdige ved tro( Gal 3, 24).
Faderen plantet fordi det ble rettferdiggjort av Gud.
som Faderen plantede, fordi det var begrundet i Gud.
gjør det, at han går rettferdiggjort hjem til sitt hus.
han går hjem som retfærdig.
Resultater: 383, Tid: 0.0603

Rettferdiggjort på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk