RHODOS - oversettelse til Dansk

• rhodos
• rhodes

Eksempler på bruk av Rhodos på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kos og Rhodos er kjent for et fantastisk klima,
Øerne Rhodos og Kos er kendte for deres fremragende klima,

Charter var i mange år ensbetydende med Rhodos som mange tok til seg som sin egen.
Charterrejser til rhodos Charterrejser var i mange år ensbetydende med øen Rhodos, som danskerne tog til sig som deres egen.

Hotellet ligger i et rolig område på Rhodos østre side, bare 10 kilometer fra den historiske havnebyen Lindos,
Hotellet ligger i et roligt område på den østre side af Rhodos, kun 10 km. fra den historiske havneby Lindos,

På vestkysten, noen kilometer fra Rhodos by, ligger Ixia-stranden som har mange ulike vannsporter.
På vestkysten, nogle kilometer fra Rhodso by, ligger Ixia-stranden med mange forskellige former for vandsport.

Om du får lyst å oppleve Rhodos kan du ta en tur til koselige Ialyssos sentrum,
Skulle du få lyst til at gå på opdagelse på Rhodos, kan du gå til det hyggelige Ialyssos centrum,

Statuen sto dessverre bare i knappe 56 år før Rhodos ble rystet av et jordskjelv i 226 f.Kr. Statuen brakk ved kneleddene og falt mot land.
Statuen stod kun i 56 år indtil Rhodos blev ramt af et jordskælv i 226 f. Kr.

Nå kan du også bestille en reise med rutefly til flere av reisemålene våre på Rhodos.
Du kan desuden bestille en rejse med rutefly til flere af vores rejsemål på Mallorca.

Hotellet ligger ved foten av det historiske fjellet Filerimos mellom de to byene Ialyssos og Kremasti på det nordvestre Rhodos.
Hotellet ligger lige ved det historiske bjerg Filerimos, mellem de to byer Ialyssos og Kremasti, på den nordvestlige del af Rhodos.

Hvis du er interessert i historie vil Rhodos være en stor opplevelse for deg.
Hvis du er interesseret i historie, vil et besøg på Rhodos være en stor oplevelse.

Jeg likte praktiske bringe i stand til å gå til alle deler av den gamle byen Rhodos, som er mest stengt for biltrafikk.
Jeg nød bekvemmeligheden ved at bringe i stand til at gå til alle dele af den gamle by i Rhodos, der er for det meste lukket for kørende trafik.

Hvis du har flybillett fra Rhodos, kan du ta fergen fra Kos til Rhodos, den tar 2,5 time.
Har du flybillet hjem fra Rhodos lufthavn, så kan du tage færgen fra Kos til Rhodos, som tager 2½ time.

Et gammelt ordtak sier nemlig at om du ikke har värt på Lindos har du ikke sett Rhodos.
Et græsk ordsprog siger, at har du ikke været i Lindos, så har du ikke rigtig været på Rhodos.

På toppen av fjellet ligger et kloster hvor katolske munker holdt til fram til italienerne forlot Rhodos i 1943.
På toppen af bjerget ligger der et kloster, som var beboet af katolske munke frem til 1943, da italienerne forlod øen.

du ikke har värt på Lindos har du ikke sett Rhodos.
man ikke har set Lindos, har man ikke været på Rhodos.

kan matche Rhodos på dette.
der kan måle sig med Rhodos på dette punkt.

Et gammelt ordtak sier nemlig at om du ikke har värt på Lindos har du ikke sett Rhodos.
Det siges, at man ikke har været på Rhodos hvis ikke man har set Lindos.

Gennadi Dreams ligger under 600 meter fra stranden i Gennadi i Rhodos og har et basseng omgitt av en solterrasse med sjøutsikt.
Gennadi Dreams ligger i Gennadi på Rhodos, inden for 600 m fra stranden, og har en swimmingpool omgivet af en solterrasse med havudsigt.

Vær oppmerksom på at tilgjengeligheten på reiser til Rhodos er begrenset til bare noen få seter.
Bemærk, at tilgængeligheden på fly til Pafos er begrænset til et par sæder.

den ligger midt mellom turist-øyene Rhodos og Kreta.
den ligger midtvejs mellem turist øerne Rhodos og Kreta.

Vi forteller også om ridderne på Rhodos som holdt stand mot en enorm osmansk hær,
Desuden fortæller vi om ridderne på Rhodos, der holdt stand mod en enorm osmannisk hær,