RO I - oversettelse til Dansk

• ro i
• fred i
• hvile i
• roen i
• sindsro i

Eksempler på bruk av Ro i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ro i sinnet- ro i blodtrykket.
Ro i sindet- ro på blodtrykket.

mentale disipliner for å oppnå ro i kropp og sinn,
mentale discipliner for at opnå fred i krop og sind,

Avgjørelsen du har tatt har brakt ro i sinnet, følelser,
Den beslutning, du har taget, har medført fred i sind, i følelserne,

Så hvis du gikk i ro i varme land,
Så hvis du gik i hvile i varme lande,

Den største helten av spillet Hop Swap sov i ro i sengen sin og så på n-te på rad sove i stuen
Den vigtigste helten i spillet Hop Swap sov i fred i sin seng og så n-th i træk sove i stuen,

Ideelt for et opphold i ro i naturen, men noen få km fra havet,
Ideel til et ophold i roen i landet, men kun et par km fra havet,

Det gir deg fullstendig ro i sjela, uansett hva som skjer,
Det giver dig fuldstændig fred i sindet, uanset hvad der sker,

Når du mister vekten på den naturlige måten du kunne ha ro i å vite at du oppnådde målet ditt
Når du tabe den naturlige måde, du kunne have fred i sindet at vide,

personvern som gir deg ro i sjela, og utmerket kundestøtte.
fortrolighed som giver dig fred i sindet, og en fremragende kundeservice.

tilbringe tid her nyter litt ro i en stilling semi tumbada.5.
bruge tid her nyder nogle hviler i en stilling semi tumbada.5.

det er mulig å arbeide i fred og ro i rommet.
det er muligt at arbejde i ro og fred.

Men her kan et partytelt sikrer ro i sjelen- i hvert fall når det gjelder de meteorologiske omstendighetene!
Men her kan et partytelt sørge for ro i maven- i hvert fald med hensyn til de vejrmæssige omstændigheder!

Gods besluttet at for å beskytte ro i en ny verden beste Dragons lykkes.
Gods besluttet, at for at beskytte den ro i en ny verden bedste Dragons lykkes.

gjerne vil ha litt ro i situasjonen.
der gerne vil have lidt mere ro på situationen.

ønsker fred og ro i ferien.
som vil have fred og ro under ferien.

søker fred og ro i landsbyen livet med den ekstra fordelen av å ha de beste fasilitetene knyttet til Slovenias fremste turistmål innen rekkevidde.
der søger fred og ro i landsbyens liv med den ekstra fordel af at have de øverste anlæg i tilknytning til Sloveniens førende turistmål inden for rækkevidde.

Til slutt vil du nyte landet luft og ro i butikkene siden Rive de Gier(innen 2 km) har butikker,
Endelig vil du nyde et land luft og ro i butikkerne siden Rive de Gier( inden for 2 km)

ber respektfullt om ro i denne tiden av stor sorg.
beder nu respektfuldt om fred i denne tid med svær sorg.

er denne personen i ro i forhold til skroget,
denne person er i hvile i forhold til skroget,

ha kontroll over vår virksomhet i dybden gir oss ro i sinnet og visjonen
have kontrol over vores forretning i dybden giver os ro i sindet og den vision,