Eksempler på bruk av Søskenbarn på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dine foreldre, søsken, søskenbarn eller venner er ditt støttenettverk.
Dine forældre, søskende, fætre og kusiner eller venner er dit supportnetværk.Onkler, nevøer, søskenbarn fjernt stående medlemmer av svigerfamilien.
Onkler, nevøer, fætre, kusiner svigerfamilie langt ude.Alle slags brødre, søskenbarn, barn bare løp rundt.
Der var alle mulige brødre og fætre, der rendte rundt.Våre søskenbarn er der. Og tante Eliza.
Vores fætre og kusiner er der Søskenbarn på samme alder.
Søskenbarn, svogere eller slikt?
Fætre, kusiner, en svoger,?Dere er vel ikke søskenbarn eller noe?
I er ikke fætter og kusine, vel?du har mange søskenbarn.
du har mange fætre og kusiner.Det går som regel helt greit at søskenbarn gifter seg med hverandre.
Ofte foretrækkes det, at fætre og kusiner bliver gift med hinanden.De er ikke søskenbarn.
De er ikke fætter og kusine.Vi var ekte søskenbarn.
Vi var rigtige fætre og kusiner.Vet du hvem dine søskenbarn er?
Ved du hvem der er dine oldeforældre?Guttens 15 år gamle søskenbarn omkom i ulykken.
selv om vi er søskenbarn.
Selv om vi er fætter og kusine.For 100 år siden fikk søskenbarn ikke gifte seg.
For 100 år siden måtte fætre og kusiner ikke gifte sig.Hva mener jeg med et søskenbarn?
Hvad forstås ved en grandfætter?Jonas har søskenbarn med mye svetteproblemer.
Erik har fætre og kusiner med store svedproblemer.Bjørnsons søskenbarn, Rikard Nordraak skal komme til å komponere melodien til"Ja, vi elsker", sannsynligvis høsten 1863.
Bjørnstjerne Bjørnsons fætter Rikard Nordraak komponerede antagelig melodien til" Ja, vi elsker" for mandskor i efteråret 1863.Jeg svarte:«Han er mitt søskenbarn,» og det var ingen fra Bani Abd Manaf i karavanen unntatt meg selv.
Jeg svarede," Han er min fætter," og der var ingen andre fra Bani Abd Manaf i karavanen bortset fra mig.Katter er tross alt små søskenbarn til løven, og er like voldsomme
