Eksempler på bruk av Salmene på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Var veldig deilig å slippe disse kjedelige salmene.
Salmene betyr mye for mange.
Den salme betyder meget for mange.Hvordan skal Jehova forandre verden, ifølge Salmene?
Hvordan vil Jehova ifølge Salmernes Bog ændre verden?Han øvet til han klarte å spille salmene og kunne delta i et lite orkester.
Han øvet til han klarte å spille salmene og kunne delta i et lite orkester.
Øvede sig, indtil han var i stand til at spille salmerne og deltage i.Det er bedre å søke tilflukt hos Herren enn å stole på mennesker.»- Salmene/ Psalms 118:8.
Det er bedre at søge tilflugt hos Herren end at stole på mennesker, Sl 118:8.Salmene snakker ofte om en lengsel etter Guds lover,
Salmerne taler ofte om en længsel efter Guds love,Mange av salmene hans ble skrevet til verdslige melodier
Jakob Knudsen er blant annet forfatter til salmene«Se, nu stiger solen»(1891)
Jakob Knudsen er forfatter til salmerne Se, nu stiger solen( 1891) og Tunge,Salmene 45 beskriver profetisk dette himmelske ekteskapet mellom kong Jesus Kristus
Og vi ser tydelig av teksten forøvrig i disse salmene, at det er Kristus som uttaler dette.
Og vi ser tydeligt af teksten for øvrigt i disse salmer, at det er Kristus som udtaler dette.Han øvet til han klarte å spille salmene og kunne delta i et lite orkester.
Hanøvede sig, indtil han var i stand til at spille salmerne og deltage iet lille orkester.Salmene 2,8 Be meg, så gir jeg deg folkene til arv
Salme 2,8 På din bøn giver jeg dig folkene som ejendomhans betydeligste litterære arbeide ved siden av salmene.
hans betydeligste litterære arbejde ved siden af hans salmer.Men i 1528 ble mange av salmene samlet i den såkalte”Malmø-Tidesangboken”, som i første utgave inneholdt 30 salmer. .
Men i 1528 blev mange af salmerne samlet i den såkaldte” Malmø-Tidesangbogen”, som indeholdt 69 Salmene 37:25: Jeg har vært ung
Salme 37,25: Jeg har været unghans betydeligste litterære arbeide ved siden av salmene.
hans betydeligste litterære arbejde ved siden af hans salmer.er skrevet om meg i Mose lov og profetene og salmene.
som er skrevet om mig i Mose lov og profeterne og salmerne«.tilsvarer en fjerdedel av de totalt 431 salmene.
hvilket udgør over en fjerdedel af samlingens 431 salmer.Det står i Bibelen, Salmene 32,5.”Da bekjente jeg min synd for deg og dekket ikke over min skyld.
I salme 32,5:” Min synd bekendte jeg for dig, og jeg skjulte ikke min skyld.
