SCRATCH - oversettelse til Dansk

• scratch
• ridse
• bunden

Eksempler på bruk av Scratch på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alle disse faktorene evalueres fra hull til hull for menn og kvinner og for både scratch- og bogeyspillere.
Alle disse faktorer evalueres for hvert hul for mænd og kvinder for både scratch- og bogeyspillere.

Det tennisinspirerte spillet Game, Set, Scratch er blant det merkeligste(og morsomste) skrapespillet på nett du finner.
Tennistema spillet, Set, Skrab er et af de mere mærkelige skrabespil du kan finde.

Scratch Fruit består av ni forskjellige frukter
Skrabe Frugter består af ni forskellige frugter,

Ifølge Jahncke er det imidlertid langt mer effektivt å gå helt tilbake til scratch.
Ifølge Helena Jancke er det imidlertid langt mere effektivt at gå helt tilbage til begyndelsen.

Sjansene for å tjene fra scratch i næringslivet er de
Chancerne for at tjene fra bunden i erhvervslivet er dem,

Det er nå din oppgave som medlem av Scratch Cats, som er en eliteinnstasstyrke som er opprettet for å beskytte jorden,
Det er nu din opgave som medlem af Scratch Cats, som er en elite indsatsgruppe der er dannet for at beskytte jorden,

du begynner din hjemmekino fra scratch, bør du vurdere en hjemmekino receiver(eller separate komponenter dekoder)
du begynder din hjemmebiograf fra bunden, købe en hjemmebiograf receiver( eller separate komponenter dekoder),

noen leker så finne ut nøyaktig hvorfor katten scratch møblene, og hvis du ikke ønsker å investere mye penger,
finde ud af præcist, hvorfor din kat ridse møbler og hvis du ikke ønsker at investere en masse penge,

Det kan være utfordrende å måtte starte fra scratch, med en ny familie,
Det kan være svært at starte fra bunden med en ny familie,

Siden bedrifter sjelden kan rettferdiggjøre å starte datalagringen fra scratch, har de fleste en tendens til å legge til lagringsplass i ulike stadier- innføre nye elementer fra ulike leverandører på forskjellige tider- derav øker kompleksiteten i datalagring.
Eftersom virksomheder sjældent kan retfærdiggøre at starte datalagringen fra scratch, har de fleste en tendens til at lægge lagringsplads til i forskellige stadier- indføre nye elementer fra forskellige leverandører på forskellige tider- deraf øges kompleksiteten i datalagring.

Våre prisbelønte produsenter vil lage et skript fra scratch, koordinere skytingen din
Vores prisvindende producenter vil oprette et script fra bunden, koordinere din optagelse

I tillegg har noen programmer som Photoshop foretrekker å ha en“sekundær scratch disk” og vil klage(så vel som opererer i en mindre enn fantastisk måte) hvis du bare har en harddisk eller partisjon.
Derudover nogle programmer som Photoshop foretrækker at have en“ sekundær scratch disk” og vil klage( samt fungere i en mindre-end-stjernernes måde), hvis du kun har ét drev eller partition.

ikke trenger å starte fra scratch- du kan bruke en gammel lysekrone som base er laget av tråd lampeskjerm kan bli ytterligere dekorere med rhinestones, eller papir sjablonger dekor.
ikke at starte fra bunden- du kan bruge en gammel lysekrone som base er lavet af tråd lampeskærm kan yderligere dekorere med rhinestones, eller papir stencils indretning.

jeg gjør ikke gleden- sjelen katten scratch, som jeg er helt overbevist om
få klar til brylluppet, og jeg ikke glæde- sjælen cat scratch, da jeg er helt overbevist om,

Det er ikke lurt å begynne fra scratch, vi har kjøpt 1000 av frie utarbeidet maler
Der er ingen ønsker at begynde fra bunden, vi har erhvervet 1000-vis af gratis udarbejdet skabeloner

der alle kan starte en forretning helt fra scratch- da er det viktig å bygge teknologi som tjener alle.
for at blive hørt, og kunne skabe en virksomhed fra bunden, er det vigtigt med teknologi, der tjener alle.

der alle kan starte en forretning helt fra scratch- da er det viktig å bygge teknologi
hvor alle kan skabe en virksomhed fra bunden, så er det vigtigt at bygge teknologi,

du ikke trenger å starte fra scratch som en nybegynner/ men av eksisterende grensesnitt kan dra arbeidsmarkedet,
du ikke behøver at starte fra bunden som en nybegynder/ inde, men fra eksisterende grænseflader kan gavne arbejdsmarkedet,

du ikke trenger å starte fra scratch som en nybegynner, men kan dra nytte av eksisterende grensesnitt til arbeidsmarkedet.
du ikke behøver at starte fra bunden som en nybegynder, men kan drage fordel af de eksisterende grænseflader til arbejdsmarkedet.

begynne å spille med børsen fra scratch.
begynde at spille med på fondsbørsen fra bunden.