SEGMENT - oversettelse til Dansk

• segment
• segmentet
• segmenter
• segmentoplysninger
• segmentet(med

Eksempler på bruk av Segment på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Trampolinene fordeles i ulike segment avhengig av behov- hos North finnes noe for alle!
Trampolinerne inddeles i forskellige segmenter, afhængig af hoppetype- hos North findes noget for alle!

Nissan Note er den første bilen i sitt segment til å tilby dette sofistikerte systemet,
Nissan Note er den første bil i segmentet med dette avancerede og alligevel letanvendelige system

Segment Sverige omfatter konsernets virksomhet i det svenske privat-,
Segmentet Sverige omfatter koncernens virksomhed i det svenske privat-

De har også blitt kalt segment progerias av noen medisinske fagfolk
De er også blevet kaldt segmenter progerias fra nogle læger,

Innenfor vårt segment MEDLINE®& CARELINE® følger vi nøye med på hva det er behov for innen helsesektoren.
I LINAK segmentet MEDLINE®& CARELINE® følger vi udviklingen i plejesektorens behov tæt.

Bruke benchmarking i forhold til andre relevante virksomheter innen samme bransje og segment slik at man kan måle og«ranke» selskapet i forhold til markedet.
Anvend benchmarking i forhold til andre virksomheder i branchen og lignende segmenter for at" ranke" eget selskab i forhold til markedet.

Prosjektet hadde da montert to ulike segment med noen ukers mellomrom,
Projektet havde monteret to forskellige segmenter med nogle ugers mellemrum,

Etter en lang pause den japanske Panasonic Panasonic forsøker å gjenopplive merkevaren og segment av mobiltelefoner velutviklet europeiske markedet.
Efter en lang pause den japanske Panasonic Panasonic forsøger at genoplive mærke og segmentet af mobiltelefoner veludviklede europæiske marked.

er laget av et langt segment med aminosyrer arrangert som en kjede.
det består af lange segmenter af aminosyrer sat sammen som en kæde.

uavhengig av segment eller industri.
uddanne kunderne, uanset segmentet eller industri.

fullfør emnelinjene dine, segment listen og hold listen fersk.
perfekt dine emnelinjer, segmenter din liste og hold din liste frisk.

Besøk(bruk segment for merkede besøkende).
Besøg( anvend segmentet brandede besøgende).

Hvert LINAK segment dekker flere forretningsområder
LINAK segmenterne dækker hvert især flere forretningsområder,

Det er bare ett segment av spillene, som fremmer utviklingen av omsorg- kvaliteten
Der er kun én del af de spil, som fremmer udviklingen af pleje- hvis kvalitet,

Å definere og segment markeder, bygge relasjoner gjennom kundetilfredshet,
At definere og opdele markederne, opbygge relationer gennem kundetilfredshed,

Vær oppmerksom på at hvis flyreisen inkluderer mer ett segment, kan grensen for tillatt bagasje variere for de ulike segmentene..
Bemærk venligst, at hvis din flyrejse omfatter mere end ét segment, kan der være forskellige regler for fribagage.

Når du nærmer deg et segment, vises en melding,
Når du går ind i et segment, vises en meddelelse,

Er det for eksempel fordi de tilhører et annet segment enn de nåværende kundene dine,
Er det for eksempel, fordi de adskiller sig fra det segment, dine nuværende kunder kommer fra,

Close-up- velg dette når segment blir filmet er i nærheten slik
Close-up- vælg denne, når det segment bliver filmet, er så tæt,

Så forretningsreiser er definitivt et segment man bør følge med på,
Derfor er forretningsrejser så afgjort et område, man bør holde øje med-