SERGEJ - oversettelse til Dansk

• sergej
• sergei
• sergey

Eksempler på bruk av Sergej på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Klubbens styrtrike eier, Sergej Kurtsjenko, har angivelig vært nødt til å forlate landet på grunn av sine forbindelser til den avsatte, tidligere presidenten Viktor Janukovitsj.
Ifølge det hollandske fodboldmagasin Voetbal International har den stenrige klubejer Sergei Kurchenko været nødt til at forlade landet på grund af sine forbindelser til den flygtede afsatte præsident, Viktor Janukovitj.

de ikke eksempelvis kan ha forgiftet eks-spionen Sergej Skripal og hans datter i England,
de ikke eksempelvis kan have forgiftet eksspionen Sergej Skripal og hans datter i England,

Russlands forsvarsminister Sergej Sjoigu opplyser at landet nå er utsatt
Forsvarsminister Sergei Sjoigu, som er ansvarlig for en dyr modernisering af de væbnede styrker,

Samtidig varsler Russlands utenriksminister Sergej Lavrov nye forslag til hvordan Ukraina kan«vende tilbake til et lovgivende rammeverk
Ruslands udenrigsminister, Sergej Lavrov, siger, at Rusland har udarbejdet forslag, som kan bringe" situationen" i Ukraine tilbage i

Russland står bak forgiftningen av Sergej og Julia Skripal.
Rusland står bag forgiftningen af Sergei og Yulia Skripal.

ble brukt mot den tidligere spionen Sergej Skripal og hans datter Julia,
der blev anvendt mod den tidligere spion Sergej Skripal og hans datter Julia,

Russlands utenriksminister Sergej Lavrov uttalte fredag
Den russiske udenrigsminister, Sergej Lavrov, sagde fredag,

Den russiske parlamentarikeren Sergej Mironov har lagt fram et forslag
Et medlem af det russiske parlament, Sergej Mironov, fortæller, at der er fremlagt et lovforslag,

Russlands utenriksminister Sergej Lavrov, USAs utenriksminister John Kerry
russiske udenrigsminister Sergej Lavrov, USA udenrigsminister John Kerry

Sergej Nikolajevitsj Litvinov(russisk Сергей Николаевич Литвинов;
Sergej Nikolajevitj Litvinov( russisk Сергей Николаевич Литвинов;

Samtidig har den russiske parlamentarikeren Sergej Mironov lagt fram et forslag
Samtidig oplyste et medlem af det russiske parlament, Sergej Mironov, at der er fremlagt et lovforslag,

Sergej Fedorenko, en tidligere sovjetisk diplomat i New York,
Sergej Fedorenko, en tidligere sovjetisk diplomat i New York,

Witold Małcużyński, Sergej Kusevitskij, Dean Dixon,
Witold Małcużyński, Sergej Kusevitskij, Dean Dixon,

en trekirke til St. Sergej, og steinmurer.
en trekirke til St. Sergej, og stenmure.

30. oktober 1905greg. av tsar Nikolaj II av Russland etter råd fra statsminister Sergej Witte som en respons på 1905-revolusjonen.
blev udstedt den 30. oktober 1905 af zar Nikolaj 2. af Rusland efter råd fra premierminister Sergej Vitte som reaktion på revolutionen i 1905.

den russiske utenriksministeren Sergej Lavrov i en uttalelse henvender seg til sin norske kollega Ine Eriksen Søreide og ber om samtaler om det som skjer på øygruppen i nord.
den russiske udenrigsminister, Sergej Lavrov, i en udtalelse har henvendt sig til sin norske kollega, Ina Eriksen Søreide fra Høyre.

Antonín Dvořák(Chandos), Sergej Prokofjev(Chandos) og Eduard Tubin(BIS).
Antonín Dvořák( Chandos), Sergej Prokofjev( Chandos) og Eduard Tubin( BIS).

På 1900-tallet besto de mest fremstående navnene i russisk litteratur internasjonalt anerkjente poetene Alexander Blok, Sergej Jesenin, Anna Akhmatova,
I 1900-tallet bestod de mest fremtrædende navne i russisk litteratur af de internationalt anderkendte digtere Aleksandr Blok, Sergej Jesenin, Anna Akhmatova,

Sergej Paradsjanov(armensk: Սերգեյ Փարաջանով;
Sergej Iosifovitj Paradzjanov( armensk:

Det sovjetiske romprogrammet nådde mange av sine store triumfer under ledelse av Sergej Koroljov og Kerim Kerimov,
Det sovjetiske rumprogram nåede mange af dens store triumfer under ledning af Sergej Koroljov og Kerim Kerimov,