SHOPPE - oversettelse til Dansk

• shoppe
• gå på indkøb
• købe
• handle
• gå på shopping
• shop
• shoppes

Eksempler på bruk av Shoppe på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mange steder å spise, shoppe og ha det moro på.
Stort område for shopping, spise ude og have det sjovt.

Du kan jo ikke shoppe på tom mage?
Men man går jo ikke på indkøb på tom mave,?

spise og shoppe.
udstille og sælge.

Nei, vi skal ikke shoppe.
Nej, vi skal ikke købe ind.

Hovedtrenden kan oppsummeres i ordet shoppe.
Den anden hovedtendens kan sammenfattes i ordet rationalisering.

Så du virkelig må shoppe rundt.
Så du bliver nødt til at shoppe rundt.

Vi skal ut og shoppe før du drar.
Vi skal ud at shoppe, inden du tager af sted.

Gleder meg til å kunne shoppe jeg også.
Jeg glæder mig også til at shoppe.

De skal jo bare shoppe på Oxford Street.
Jeg håber vi skal ud at shoppe på Oxford Street.

Ring hvis du vil ut og shoppe.
Ring, hvis du vil ud at shoppe.

Jeg må shoppe igjen.
Jeg må på indkøb igen.

Hun vil shoppe litt.
Hun vil lave noget shopping.

Skulle ikke dere ut og shoppe?
Var I ikke ude at shoppe?

Jeg må shoppe.
Jeg må ud at shoppe.

Kos deg med utendørs middager, shoppe på dagtid og sole deg
Nyd udendørs middage, gå på indkøb i løbet af dagen

løpe ærend, eller shoppe.
køre ærinder, eller gå på indkøb.

utføre banktransaksjoner og shoppe på nettet, helt trygt.
foretage banktransaktioner og handle online i fuld sikkerhed.

På en varm høstdag shoppe i denim shorts
På en varm efterårsdag gå på shopping i denim shorts

for eksempel kort reise, shoppe og så videre.
opfylde alle daglige pendling, såsom korte rejser, gå på indkøb og så videre.

de skal hygge seg eller shoppe.
de skal slappe af eller handle.