SITATENE - oversettelse til Dansk

• citater
• citaterne

Eksempler på bruk av Sitatene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sitatene i artikkelen bygger på avisartikler fra 1946
Citaterne i artiklen bygger på avisartikler fra 1946

denne utvekslingen alltid presenterer de mest relevante sitatene basert på prisen betalt for eiendelene av markedsdeltakere over hele verden.
denne udveksling altid præsenterer de mest relevante citater baseret på den pris, som markedsdeltagere over hele verden betaler for aktiverne.

Som sitatene ovenfor tydelig illustrerer,
Som citaterne ovenfor tydeligt illustrerer,

Vis din holdning ved å dele disse fantastiske sitatene og la alle vite
Vis din holdning ved at dele disse fantastiske citater og lade alle vide,

De aksepterer ikke at sitatene fra koranen og hadithene er basert på en annen tid
De accepterer ikke, at citaterne fra Koranen og haditherne er baseret på en anden tid,

Infanteridivisjon opp i sine paralyserte tropper på stranden med et av de mest berømte sitatene fra kampene på Omaha Beach.
Infanteri-division op i sine paralyserede tropper på stranden med et af de mest berømte citater fra kampene på Omaha Beach.

Konseptet og sitatene kommer fra hans interessante bøker
Konceptet, og citaterne, kommer fra hans interessante bøger,

toords hashtags i stedet for disse lengre sitatene, eller legg til en kort hashtag etter anførselstegnene som er oppført nedenfor.
at vælge en eller to ord hashtags i stedet for disse længere citater, eller tilføj en kort hashtag efter citaterne anført nedenfor.

Noen av sitatene er morsommere enn andre,
Nogle af citaterne er sjovere

et sanntidsskjema gir deg om nødvendig nettbasert visning av historiske verdier av sitatene til valutaparet.
det er nødvendigt, giver dig den online visning af historiske værdier af citaterne af det pågældende valutapar.

Handel med en eksotisk valuta kan ofte være langt dyrere som sitatene- bud/ spørre spredningen, er konsekvent bredere.
At handle en eksotisk valuta kan ofte være langt dyrere, da citaterne- bud/ spørgespredningen er konsekvent bredere.

Prøv alltid å gjøre sitatene så korte
Prøv altid at gøre et citat så kort som muligt,

Dette er et av sitatene til Albert Einsteins
Dette er et af de citater af Albert Einstein,

Dette er en av sitatene fra Hermann Hesse
Dette er et af de citater fra Hermann Hesse,

Dette er en av sitatene av Osho vi bør huske på hver eneste dag.
Dette er en af de citater af Osho, vi bør huske på hver dag.

Dette er et annet av sitatene av Osho som er verdt å brenne inn i våre sinn.
Dette er endnu et af de citater af Osho, der er værd at brænde ind i vores sind.

Derfor ønsker jeg kategorisk å benekte sitatene som har blitt tilskrevet meg, med tanke på dette temaet.
Derfor afviser jeg kategorisk de citater, der tilskrives mig, i forhold til dette emne.

For å få de beste sitatene, er det vanligvis en god ide å jobbe med et selskap
Når man modtager sygesikringsnotater, er det normalt bedst at arbejde med et firma,

Sitatene vi har samlet er en refleksjon av hvem Ava Gardner var:
De citater af Ava Gardner, vi har samlet, afspejler, hvem hun var:

Sitatene vi har samlet her fra Tilværelsens uutholdelige letthet er minneverdige for hvor klare de er.
De citater, vi har valgt fra Tilværelsens ulidelige lethed, er mindeværdige for deres klarhed.