SJONGLERER - oversettelse til Dansk

• jonglerer
• jonglering

Eksempler på bruk av Sjonglerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nola Darling sliter med å være tro mot seg selv og drømmene sine, samtidig som hun sjonglerer tre elskere, i denne Spike Lee-serien basert på gjennombruddfilmen hans.
Nola Darling kæmper med at forblive tro mod sig selv og sine drømme, mens hun håndterer tre elskere, i denne serie af Spike Lee baseret på hans gennembrudsfilm.

Ikke sjongler med dem.
Jongler ikke med dem.

Du kan ikke sjonglere med blod og ild!
Du må ikke junglere med blod og ild!

Sjonglerte med kniv- skadet seg selv.
Truede med kniv- skar sig selv.

Det er mye som skal sjongleres i hverdagen.
Der er mange ting der skal ordnes i hverdagen.

Kan blåse flammer og sjonglere.
Kan kvæle ild og gløder.

Mens Spurs, Arsenal og by sjonglere cup og europeiske kampanjer med sine Premier League-forpliktelser,
Mens Spurs, Arsenal og By jonglere kop og europæiske kampagner med deres Premier League-forpligtelser,

Legg sjonglere dine barn, foreldre,
Tilføj jonglering dine børn, forældre,

Han er sirkusets største kjerne og kan sjonglere, gå på line
Han er cirkus' største stjerne og kan jonglere, gå på line

For tenåringer betyr dette sjonglere skole, arbeid,
For teenagere betyder dette jonglering skole, arbejde,

danse, sjonglere eller svelge et sverd(bare tuller,
danse, jonglere eller sluge et sværd( bare for sjov,

Bedre ruteren, jo raskere kan sjonglere alle disse dataene, og flere enheter det kan fungere med på samme tid.
Jo bedre din router, jo hurtigere det kan jonglere alle disse data, og flere enheder, som kan arbejde med på samme tid.

PhD fjernundervisning programmer er laget for studenter som må sjonglere sine forpliktelser som arbeid
Ph.d. fjernundervisning programmer er designet til studerende, der skal jonglere deres forpligtelser såsom arbejde

hvor du får lov til å spille for flere penger og sjonglere med større beløp.
hvor du får adgang til at spille for flere penge og jonglere med større beløb.

ville hun vært i trikot, sjonglert med kjegler nå.
ville hun udklædt jonglere med puddelhunde nu.

men hun deftly sjonglere.
men hun behændigt jonglere.

et trykk unna, hjelper du sjonglere massevis av skravling med letthet.
hjælper dig jonglere et væld af snak med lethed.

og du kan sjonglere mellom flere meldinger
og du kan jonglere mellem flere beskeder,

den kan kjøre tunge grafikkprogrammer og sjonglere med regneark?
den kan køre tunge grafikprogrammer og jonglere med regneark?

Dessuten kan hele sharing delen med linkbuilding skape et rot i din primære SEO strategi hvis du skal sjonglere med flere versjoner av den samme siden.
Desuden kan hele sharing delen med linkbuilding skabe rod i din primære SEO strategi, hvis du skal jonglere med flere versioner af samme site.